توضیحات
Although the influence of Homer on Western literature has long commanded critical attention, little has been written on how various generations of readers have found menaing in his texts. These seven essays explore the ways in which the Illiad and the Odyssey have been read from the time of Homer through the Renaissance. By asking what questions early readers expected the texts to answer and looking at how these expectations changed over time, the authors clarify the position of the Illiad and the Odyssey in the intellectual world of antiqueity while offering historical insight into the nature of reading. The collection surveys the entire field of preserved ancient interpretations of Homer, beginning with the fictional audiences portrayed within the poems themselves, proceedings to readings by Aristotle, the Stoics, and Aristarchus and Crates, and culminating in the spritiualized allegorical reading current among Platonists of the fifth and sixth centuries C.E. The influence of these ancient interpretations is then examined in Byzantium and in the Latin West during the Renaissance. Contributors to this volume are Robert Browning, Anthony Grafton, Robert Lamberton, A.A. Long, James Porter, Nicholas Richardson, and Charles Segal. Robert Lamberton is Assistant Professor of Classics and John J. Keaney is Professor of Classics, both at Princeton University. Originally published in 1992. The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
اگرچه تأثیر هومر بر ادبیات غرب مدتهاست که توجه منتقدان را به خود جلب کرده است، اما در مورد اینکه چگونه نسلهای مختلف خوانندگان در متون او مضطرب شدهاند، نوشته نشده است. این هفت مقاله به بررسی راههایی میپردازد که ایلیاد و ادیسه از زمان هومر تا رنسانس خوانده شدهاند. نویسندگان با پرسیدن اینکه خوانندگان اولیه انتظار داشتند متون به چه سؤالاتی پاسخ دهند و نگاهی به اینکه چگونه این انتظارات در طول زمان تغییر کردند، موقعیت ایلیاد و ادیسه را در دنیای فکری دوران باستان روشن می کنند و در عین حال بینش تاریخی در مورد ماهیت خواندن ارائه می دهند. این مجموعه کل حوزه تفاسیر باستانی حفظ شده از هومر را بررسی می کند، از مخاطبان داستانی که در خود اشعار به تصویر کشیده شده اند، تا خوانش های ارسطو، رواقیون، و اریستارخوس و کراتس شروع می شود و در جریان خوانش تمثیلی معنوی در میان افلاطونیان جهان به اوج خود می رسد. قرن پنجم و ششم پس از میلاد تأثیر این تفاسیر باستانی در بیزانس و در غرب لاتین در دوره رنسانس بررسی می شود. رابرت براونینگ، آنتونی گرافتون، رابرت لمبرتون، AA لانگ، جیمز پورتر، نیکلاس ریچاردسون، و چارلز سگال، مشارکت کنندگان این جلد هستند. رابرت لمبرتون استادیار کلاسیک و جان جی کینی استاد کلاسیک، هر دو در دانشگاه پرینستون هستند. در اصل در سال 1992 منتشر شد. کتابخانه میراث پرینستون از جدیدترین فناوری چاپ بر اساس تقاضا استفاده می کند تا دوباره کتاب هایی را که قبلاً چاپ نشده بودند از فهرست برجسته انتشارات دانشگاه پرینستون در دسترس قرار دهد. این نسخهها متون اصلی این کتابهای مهم را حفظ میکنند و در عین حال آنها را در نسخههای با جلد شومیز و جلد سخت ارائه میدهند. هدف کتابخانه میراث پرینستون افزایش چشمگیر دسترسی به میراث علمی غنی موجود در هزاران کتاب منتشر شده توسط انتشارات دانشگاه پرینستون از زمان تأسیس آن در سال 1905 است.
tag : دانلود کتاب خوانندگان باستان هومر: هرمنوتیک نخستین مفسران حماسه یونانی , Download خوانندگان باستان هومر: هرمنوتیک نخستین مفسران حماسه یونانی , دانلود خوانندگان باستان هومر: هرمنوتیک نخستین مفسران حماسه یونانی , Download Homer’s Ancient Readers: The Hermeneutics of Greek Epic’s Earliest Exegetes Book , خوانندگان باستان هومر: هرمنوتیک نخستین مفسران حماسه یونانی دانلود , buy خوانندگان باستان هومر: هرمنوتیک نخستین مفسران حماسه یونانی , خرید کتاب خوانندگان باستان هومر: هرمنوتیک نخستین مفسران حماسه یونانی , دانلود کتاب Homer’s Ancient Readers: The Hermeneutics of Greek Epic’s Earliest Exegetes , کتاب Homer’s Ancient Readers: The Hermeneutics of Greek Epic’s Earliest Exegetes , دانلود Homer’s Ancient Readers: The Hermeneutics of Greek Epic’s Earliest Exegetes , خرید Homer’s Ancient Readers: The Hermeneutics of Greek Epic’s Earliest Exegetes , خرید کتاب Homer’s Ancient Readers: The Hermeneutics of Greek Epic’s Earliest Exegetes ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.