توضیحات
For most people, home is a place with four walls. It’s a place to eat, sleep, rest, and live. For a refugee, the concept of home is ever-changing, ever-moving, ever-wavering. And often, it doesn’t have any walls at all.
Eleven-year-old Lam escapes from Vietnam with Dee Dee during the Vietnamese Boat People Exodus in 1979, when people from Vietnam, Laos, and Cambodia fled their homelands for safety. For a refugee, the trip is a long and perilous one, filled with dangerous encounters with pirates and greedy sailors, a lack of food and water, and even the
stench of a dead body onboard. When they finally arrive at a refugee camp, Lam befriends Dao, a girl her age who
becomes like a sister-a welcome glimmer of happiness after a terrifying journey.
Readers will feel as close to Lam as the jade pendant she wears around her neck, sticking by her side throughout
her journey as she experiences fear, crushing loss, boredom, and some small moments of joy along the…
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
برای اکثر مردم، خانه مکانی است با چهار دیوار. اینجا مکانی برای خوردن، خوابیدن، استراحت و زندگی است. برای یک پناهنده، مفهوم خانه همیشه در حال تغییر، همیشه متحرک و همیشه متزلزل است. و اغلب، اصلاً هیچ دیواری ندارد.
لام یازده ساله در جریان خروج مردم قایق ویتنامی در سال 1979، زمانی که مردم ویتنام، لائوس و کامبوج از وطن خود فرار کردند، همراه دی دی از ویتنام فرار می کند. ایمنی برای یک پناهنده، این سفر طولانی و خطرناک است، پر از برخوردهای خطرناک با دزدان دریایی و ملوانان حریص، کمبود آب و غذا، و حتی بوی تعفن یک جسد در کشتی. وقتی سرانجام به یک کمپ پناهندگان میرسند، لام با دائو، دختری همسن و سال خود دوست میشود که
پس از یک سفر وحشتناک، مانند خواهری میشود – نور خوشبختی پس از یک سفر وحشتناک.
خوانندگان احساس میکنند به لام نزدیک هستند آویز یشمی که او به گردنش میبندد، در طول سفرش در کنارش میچسبد، در حالی که ترس، فقدان لهکننده، بیحوصلگی، و لحظات کوچک شادی را در طول سفر تجربه میکند.
tag : دانلود کتاب خانه بدون دیوار , Download خانه بدون دیوار , دانلود خانه بدون دیوار , Download House Without Walls Book , خانه بدون دیوار دانلود , buy خانه بدون دیوار , خرید کتاب خانه بدون دیوار , دانلود کتاب House Without Walls , کتاب House Without Walls , دانلود House Without Walls , خرید House Without Walls , خرید کتاب House Without Walls ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.