توضیحات
In this compelling book, Lithuanian author Ruta Vanagaite holds an extended conversation with noted historian Christoph Dieckmann. His exploration of the causes and consequences of the
Holocaust in Lithuania provides the first overview for general readers that considers the perspectives of all the central groups involvedJews, Lithuanians, and Germans. Drawing on a rich array of sources in all the key languagesYiddish, Ivrit, Lithuanian, and GermanDieckmann considers not only the Berlin-based orientation of the German perpetrators but also the space where the Shoah took placeLithuanian society with its Jewish minority under German occupation. He contends that this space of mass crimes is always linked with warfare and occupation. The Holocaust was unprecedented, but he makes a powerful case it cannot be isolated from the other mass crimes that took place at the same time in the same space against thousands of Soviet prisoners of war and forced refugees from the Soviet territories.
Dieckmann shows that the Holocaust could not have unfolded throughout German-dominated Europe without the conditional cooperation of non-Germans in each occupied country. Existing antisemitism was radicalized from the 1930s onward, turning Jews, under the enormous stress of unrelenting warfare and often instable conditions of occupation, into what were perceived as deadly enemies. The Holocaust, its history and memory, can only be understood through this broader context. The authors searching exchanges illuminate the most profound questions we have as we struggle to understand the Holocaust.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
در این کتاب گیرا، نویسنده لیتوانیایی روتا وناگایت گفتگوی گسترده ای با مورخ برجسته کریستوف دیکمن برگزار می کند. کاوش او در مورد علل و پیامدهای هولوکاست در لیتوانی اولین نمای کلی را برای خوانندگان عمومی فراهم می کند که دیدگاه های همه گروه های مرکزی درگیر یهودیان، لیتوانیایی ها و آلمانی ها را در نظر می گیرد. با تکیه بر مجموعه ای غنی از منابع به همه زبان های کلیدی، یدی، ایوریت، لیتوانیایی، و آلمانی دیکمن نه تنها جهت گیری عاملان آلمانی مبتنی بر برلین را در نظر می گیرد، بلکه فضایی را نیز در نظر می گیرد که شوآ در آن رخ داد جامعه لیتوانیایی با اقلیت یهودی آن تحت اشغال آلمانی ها. او مدعی است که این فضای جنایات جمعی همیشه با جنگ و اشغال گره خورده است. هولوکاست بیسابقه بود، اما او یک مورد قدرتمند را مطرح میکند که نمیتوان آن را از جنایات جمعی دیگر که همزمان در همان فضا علیه هزاران اسیر جنگی شوروی و پناهندگان اجباری از سرزمینهای شوروی روی داد، جدا کرد.
دیکمن نشان می دهد که هولوکاست نمی توانست بدون همکاری مشروط غیر آلمانی ها در هر کشور اشغال شده در سراسر اروپای تحت سلطه آلمان رخ دهد. یهودی ستیزی موجود از دهه 1930 به بعد رادیکال شد و یهودیان را تحت فشار شدید جنگ بی امان و شرایط غالباً بی ثبات اشغال، به دشمنانی کشنده تبدیل کرد. هولوکاست، تاریخ و خاطره آن را تنها می توان از طریق این زمینه وسیع تر درک کرد. نویسندگانی که در جستجوی مبادلات هستند، عمیق ترین سؤالات ما را در تلاش برای درک هولوکاست روشن می کنند.
tag : دانلود کتاب چگونه اتفاق افتاد؟: درک هولوکاست , Download چگونه اتفاق افتاد؟: درک هولوکاست , دانلود چگونه اتفاق افتاد؟: درک هولوکاست , Download How Did It Happen?: Understanding the Holocaust Book , چگونه اتفاق افتاد؟: درک هولوکاست دانلود , buy چگونه اتفاق افتاد؟: درک هولوکاست , خرید کتاب چگونه اتفاق افتاد؟: درک هولوکاست , دانلود کتاب How Did It Happen?: Understanding the Holocaust , کتاب How Did It Happen?: Understanding the Holocaust , دانلود How Did It Happen?: Understanding the Holocaust , خرید How Did It Happen?: Understanding the Holocaust , خرید کتاب How Did It Happen?: Understanding the Holocaust ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.