توضیحات
How to Die in Paris is an edgy, poetic, often darkly comic, memoir of a young middle-class black woman who escapes a tortured past in New York to pursue a new life in Europe—only to find herself broke, desperate, and contemplating suicide on the streets of Paris.
Penniless, scared, and hoping for rescue, Thomas turns to a series of unlikely male suitors: an impoverished Italian who exposes her to the reality of immigrant struggle, a fast-talking squatter who lures her into Paris’s street youth culture, and a beautiful Tunisian who takes her home . . . only to introduce her to a world of pain. Each encounter awakens in her memories from her childhood-memories of the abuse and racism she experienced at the hands of her mother—and forces her to confront the darkness in her past, even as she struggles to survive in the present. Though the trials she faces in Paris are often harrowing, Thomas is anything but self-pitying, often culling humor from gritty moments, and she finds goodness in the small blessings that come her way: a library that offers warmth and escape, a sandwich abandoned in a phone booth, the generosity of strangers, and especially, the wonder of Paris itself.
Ultimately, being homeless in the City of Light frees her of the denial and defenses that have been holding her back all her life-revealing a broader world too beautiful to leave.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
چگونه در پاریس بمیریم خاطرات هیجان انگیز، شاعرانه، اغلب کمیک تاریک از یک زن سیاه پوست جوان طبقه متوسط است که از گذشته شکنجه شده در نیویورک فرار می کند تا زندگی جدیدی را در اروپا دنبال کند— توماس تنها برای اینکه خود را شکسته، مستاصل و در فکر خودکشی در خیابان های پاریس بیابد.
بی پول، ترسیده و امیدوار به نجات، توماس به یک سری خواستگار مرد بعید روی می آورد: یک ایتالیایی فقیر. که او را در معرض واقعیت مبارزات مهاجران قرار میدهد، یک آدم نشین تند صحبت که او را به فرهنگ جوانان خیابانی پاریس میکشاند، و یک تونسی زیبا که او را به خانه میبرد. . . فقط برای اینکه او را با دنیایی از درد آشنا کنم. هر رویارویی در خاطرات کودکیاش بیدار میشود – خاطرات آزار و نژادپرستی که توسط مادرش تجربه کرده بود و او را مجبور میکند تا با تاریکی در گذشتهاش مقابله کند، حتی در حالی که در حال تلاش برای زنده ماندن است. اگرچه آزمایشهایی که او در پاریس با آن روبرو میشود اغلب دلخراش هستند، اما توماس هر چیزی جز دلسوزی به خود است، اغلب طنز را از لحظات تلخ بیرون میکشد، و خوبی را در موهبتهای کوچکی که به سراغش میآیند مییابد: کتابخانهای که گرما و گریز را ارائه میدهد، ساندویچی رها شده. در یک باجه تلفن، سخاوت غریبه ها، و به ویژه، شگفتی خود پاریس.
در نهایت، بی خانمان بودن در شهر نور، او را از انکار و دفاعی که در آن وجود داشته است رها می کند. پشت او در تمام عمرش نشان می دهد که دنیای وسیع تری برای ترک کردن آن بسیار زیباست.
tag : دانلود کتاب چگونه در پاریس بمیریم , Download چگونه در پاریس بمیریم , دانلود چگونه در پاریس بمیریم , Download How to Die in Paris Book , چگونه در پاریس بمیریم دانلود , buy چگونه در پاریس بمیریم , خرید کتاب چگونه در پاریس بمیریم , دانلود کتاب How to Die in Paris , کتاب How to Die in Paris , دانلود How to Die in Paris , خرید How to Die in Paris , خرید کتاب How to Die in Paris ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.