توضیحات
Of all the things we do and say, most will never be repeated or reproduced. Once in a while, however, an idea or a practice generates a chain of transmission that covers more distance through space and time than any individual person ever could. What makes such transmission chains possible? For two centuries, the dominant view (from psychology to anthropology) was that humans owe their cultural prosperity to their powers of imitation. In this view, modern cultures exist because the people who carry them are gifted at remembering, storing and reproducing information. How Traditions Live and Die proposes an alternative to this standard view. What makes traditions live is not a general-purpose imitation capacity. Cultural transmission is partial, selective, often unfaithful. Some traditions live on in spite of this, because they tap into widespread and basic cognitive preferences. These attractive traditions spread, not by being better retained or more accurately transferred, but because they are transmitted over and over. This theory is used to shed light on various puzzles of cultural change (from the distribution of bird songs to the staying power of children’s rhymes) and to explain the special relation that links the human species to its cultures. Morin combines recent work in cognitive anthropology with new advances in quantitative cultural history, to map and predict the diffusion of traditions. This book is both an introduction and an accessible alternative to contemporary theories of cultural evolution.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
از تمام کارهایی که ما انجام می دهیم و می گوییم، بیشتر آنها هرگز تکرار یا بازتولید نمی شوند. با این حال، هر چند وقت یک بار، یک ایده یا یک عمل زنجیره ای از انتقال را ایجاد می کند که مسافت بیشتری را در طول زمان و مکان از هر فرد دیگری تا کنون پوشش می دهد. چه چیزی چنین زنجیره های انتقال را ممکن می کند؟ برای دو قرن، دیدگاه غالب (از روانشناسی تا انسان شناسی) این بود که انسان ها شکوفایی فرهنگی خود را مدیون قدرت تقلید خود هستند. در این دیدگاه، فرهنگهای مدرن وجود دارند زیرا افرادی که آنها را حمل میکنند در به خاطر سپردن، ذخیره و بازتولید اطلاعات استعداد دارند. سنت ها چگونه زندگی می کنند و می میرند جایگزینی برای این دیدگاه استاندارد پیشنهاد می کند. آنچه سنت ها را زنده می کند، ظرفیت تقلید همه منظوره نیست. انتقال فرهنگی جزئی، انتخابی و اغلب غیر وفادار است. برخی از سنتها با وجود این به حیات خود ادامه میدهند، زیرا از ترجیحات شناختی گسترده و اساسی بهره میبرند. این سنت های جذاب نه با حفظ بهتر یا انتقال دقیق تر، بلکه به این دلیل که بارها و بارها منتقل می شوند، گسترش یافتند. این نظریه برای روشن کردن معماهای مختلف تغییر فرهنگی (از توزیع آواز پرندگان گرفته تا قدرت ماندگاری قافیه های کودکان) و توضیح رابطه ویژه ای که نوع انسان را به فرهنگ هایش پیوند می دهد استفاده می شود. مورین کار اخیر در انسانشناسی شناختی را با پیشرفتهای جدید در تاریخ کمی فرهنگی ترکیب میکند تا انتشار سنتها را ترسیم و پیشبینی کند. این کتاب هم مقدمه ای است و هم جایگزینی در دسترس برای نظریه های تکامل فرهنگی معاصر.
tag : دانلود کتاب سنت ها چگونه زندگی می کنند و می میرند , Download سنت ها چگونه زندگی می کنند و می میرند , دانلود سنت ها چگونه زندگی می کنند و می میرند , Download How Traditions Live and Die Book , سنت ها چگونه زندگی می کنند و می میرند دانلود , buy سنت ها چگونه زندگی می کنند و می میرند , خرید کتاب سنت ها چگونه زندگی می کنند و می میرند , دانلود کتاب How Traditions Live and Die , کتاب How Traditions Live and Die , دانلود How Traditions Live and Die , خرید How Traditions Live and Die , خرید کتاب How Traditions Live and Die ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.