توضیحات
Khorramshahr, Iran, May 1982It was the bloodiest battle of one of the most brutal wars of the twentieth century, and Najah, a twenty-nine-year-old wounded Iraqi conscript, was face to face with a thirteen-year-old Iranian child soldier who was ordered to kill him. Instead, the boy committed an astonishing act of mercy. It was an act that decades later would save his own life.
This is a remarkable story. It is gut-wrenching, essential, and astonishing. Its a war story. A love story. A page-turner of vast moral dimensions. An eloquent and haunting act of witness to horrors beyond grimmest fiction, and a thing of towering beauty. More importantly, it is a story that must be told, and a richly textured view into an overlooked conflict and misunderstood region. This is the great untold story of the children and young men whose lives were sacrificed at the whim of vicious dictators and pointless, barbaric wars.
Little has been written of the Iran-Iraq war, which was among the most brutal conflicts of the twentieth century, one fought with chemical weapons, ballistic missiles, and cadres of child soldiers.
The numbers involved are staggering:
All told, it claimed 700,000 lives200,000 Iraqis, and 500,000 Iranians.
Young men of military service ageeighteen and above in Iraq, fifteen and above in Irandied in the greatest numbers.
80,000 Iranian child soldiers were killed, mostly between the ages of sixteen and seventeen.
The two countries spent a combined 1.1 trillion dollars fighting the war.
Rarely does this kind of reportage succeed so power- fully as literature. More rarely still does such searingly brilliant literaturefit to stand beside Remarque, Hemingway, and OBrienemerge from behind enemy lines.
But Zahed, a child, and Najah, a young restaurateur, are rare mennot just survivors, but masterful, wondrously gifted storytellers. Written with award-winning journalist Meredith May, this is literature of a very high order, set down with passion, urgency, and consummate skill. This story is an affirmation that, in the end, it is our humanity that transcends politics and borders and saves us all.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
خرمشهر، ایران، اردیبهشت 1361 خونینترین نبرد یکی از وحشیانهترین جنگهای قرن بیستم بود و نجاح، سرباز بیست و نه ساله مجروح عراقی، با یک سرباز سیزده ساله روبرو شد. کودک پیر ایرانی که دستور کشتنش را صادر کردند. در عوض، پسر مرتکب رحمت حیرت انگیزی شد. این اقدامی بود که چند دهه بعد جان او را نجات داد.
این یک داستان قابل توجه است. روده گیر، ضروری و شگفت انگیز است. داستان جنگ است یک داستان عاشقانه ورق برگردانی با ابعاد گسترده اخلاقی. اقدامی شیوا و دلهرهآور برای شهادت وحشتهایی فراتر از ترسناکترین داستانها، و چیزی با زیبایی فوقالعاده. مهمتر از آن، این داستانی است که باید گفته شود، و نگاهی غنی از بافت به یک درگیری نادیده گرفته شده و منطقه ای نادرست است. این داستان ناگفته بزرگ کودکان و جوانانی است که جانشان به هوس دیکتاتورهای خبیث و جنگ های بیهوده و وحشیانه قربانی شده است.
از جنگ ایران و عراق که یکی از جنگ های بسیار بود، کم نوشته شده است. درگیریهای بیرحمانه قرن بیستم، یکی با سلاحهای شیمیایی، موشکهای بالستیک، و کادرهای سربازان کودک جنگید.
اعداد درگیر حیرتانگیز است:
در مجموع، 700000 نفر جان 200000 عراقی و 500000 نفر را گرفت. ایرانیان.
جوانان خدمت سربازی هجده سال به بالا در عراق، پانزده سال به بالا در ایران با بیشترین تعداد کشته شدند.
80000 کودک سرباز ایرانی کشته شدند که اکثراً بین شانزده تا هفده سال سن داشتند.
این دو نفر کشته شدند. کشورها مجموعاً 1.1 تریلیون دلار برای جنگ هزینه کردند.
به ندرت این نوع گزارش به اندازه ادبیات موفق می شود. به ندرت چنین ادبیات بسیار درخشانی برای ایستادن در کنار رمارک، همینگوی و اوبرین از پشت خطوط دشمن مناسب است. داستان نویسان با استعداد شگفت انگیز نوشته شده با روزنامه نگار برنده جایزه مردیث می، این ادبیات درجه یک است که با اشتیاق، فوریت و مهارت کامل نوشته شده است. این داستان تأییدی است بر این که در نهایت این انسانیت ماست که از سیاست و مرزها فراتر می رود و همه ما را نجات می دهد.
tag : دانلود کتاب من که نمردم , Download من که نمردم , دانلود من که نمردم , Download I, Who Did Not Die Book , من که نمردم دانلود , buy من که نمردم , خرید کتاب من که نمردم , دانلود کتاب I, Who Did Not Die , کتاب I, Who Did Not Die , دانلود I, Who Did Not Die , خرید I, Who Did Not Die , خرید کتاب I, Who Did Not Die ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.