توضیحات
He’d always accepted the mine and power station were part of Shelbourne. On still nights, the thrum of the turbines echoed down the valley and melded with the sound of the ocean until you couldn’t tell them apart.
Hesse lives a small coastal town, where a coalmine and power station are a part of the scenery, and a part of the ever-growing problem of climate change. His mum is a member of a local environmental group campaigning to close the mine and shut down the power station. It’s a no-brainer, of course, but Hesse is more interested in surfingand in Fenna, the new exchange student from the Netherlands.
But when someone seems to be trying to derail the campaign, and his friends’ families face losing their jobs, Hesse begins to realise that things are complex.
Even though he’s reluctant to step into the spotlight, with Fenna’s encouragement he decides it’s time to make a stand. Because some things are too important to leave to everyone else. And even one small, nervous voice can make a difference.
When Hesse agrees to speak at a protest meeting he has no idea of the storm he is about to unleash.
If Not Us is Mark Smith’s first standalone YA novel following his hugely successful Winter trilogy. It’s another great story with an engaging and relatable protagonist, as well as an impassioned plea for climate-change action that will inspire and empower readers of all ages.
Mark Smith is an award-winning author. He lives, works and surfs on Victoria’s Surf Coast. The first book in his acclaimed Winter trilogy, The Road to Winter, is widely taught in secondary schools and loved by readers of all ages, and Wilder Country, the second book of the trilogy, won the 2018 Indie Book of the Year for Young Adults.
‘An unmissable series.’ Sydney Morning Herald on the Winter trilogy
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
او همیشه پذیرفته بود که معدن و نیروگاه بخشی از شلبورن باشد. در شبهای ساکن، صدای توربینها به پایین دره میپیچید و با صدای اقیانوس در هم میآمیخت تا جایی که نمیتوانی آنها را از هم تشخیص دهیم.
هسن در یک شهر ساحلی کوچک زندگی می کند، جایی که معدن زغال سنگ و نیروگاه بخشی از مناظر و بخشی از مشکل فزاینده تغییرات آب و هوایی است. مادر او عضو یک گروه محیط زیست محلی است که برای بستن معدن و تعطیلی نیروگاه تلاش می کند. البته این کار بیهوده ای است، اما هسه بیشتر به موج سواری و به Fenna، دانشجوی جدید تبادلی از هلند علاقه مند است.
اما زمانی که به نظر می رسد شخصی سعی دارد کمپین و دوستانش را از مسیر خارج کند. خانوادهها با از دست دادن شغل خود مواجه میشوند، هسه متوجه میشود که همه چیز پیچیده است.
با وجود اینکه او تمایلی به حضور در کانون توجه ندارد، با تشویق فنا تصمیم میگیرد که زمان آن رسیده است که موضع خود را اتخاذ کند. زیرا برخی چیزها آنقدر مهم هستند که نمی توان آنها را به دیگران واگذار کرد. و حتی یک صدای کوچک و عصبی می تواند تفاوت ایجاد کند.
هنگامی که هسه موافقت می کند در یک جلسه اعتراضی صحبت کند، او هیچ ایده ای از طوفانی که قرار است به راه بیاندازد، ندارد.
اگر ما نباشیم اولین رمان مستقل مارک اسمیت YA پس از سه گانه بسیار موفق زمستانی او است. این یک داستان عالی دیگر با یک قهرمان جذاب و قابل ربط است، و همچنین یک درخواست پرشور برای اقدام در مورد تغییرات آب و هوا که الهام بخش و توانمند خوانندگان در تمام سنین است.
مارک اسمیت است. یک نویسنده برنده جایزه او در ساحل موج سواری ویکتوریا زندگی می کند، کار می کند و موج سواری می کند. اولین کتاب از سه گانه تحسین شده زمستانی او، جاده زمستان، به طور گسترده در مدارس متوسطه تدریس می شود و مورد علاقه خوانندگان در هر سنی است، و کشور وحشی، دومین کتاب از این سه گانه، برنده کتاب سال مستقل سال 2018 برای بزرگسالان جوان شد.
“یک سریال غیرقابل از دست دادن.” Sydney Morning Herald در سه گانه زمستان
tag : دانلود کتاب اگر نه ما , Download اگر نه ما , دانلود اگر نه ما , Download If Not Us Book , اگر نه ما دانلود , buy اگر نه ما , خرید کتاب اگر نه ما , دانلود کتاب If Not Us , کتاب If Not Us , دانلود If Not Us , خرید If Not Us , خرید کتاب If Not Us ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.