دانلود کتاب Il-2 Shturmovik: Red Avenger – Il-2 Shturmovik: Red Avenger

توضیحات

The Ilyushin Il-2 Shturmovik became the aerial representative of the Soviet response to the German invasion on the Eastern Front during the Second World War. The Il-2 was designed as a low-level close-support aircraft capable of defeating enemy armour and other ground targets. Hardly a fighter, the Il-2 was exclusively engineered to take an enormous amount of punishment and still keep the pilot, rear gunner and critical mechanical components unharmed. In the end, the Il-2 would become the most important aircraft to the Soviet Union in the defence of the homeland against advancing hordes of panzers. At its height, production of the Il-2 hit a peak of 300 aircraft per month and variants boasted potent 23-mm cannon, 200 anti-tank bomblets and 4 x 132-mm rockets. The Il-2 became a highly respected and highly feared adversary. Soviet air crews dubbed the Il-2 as the ‘Flying Tank’ for its incredible ability to withstand a tremendous amount of damage and still release its payload only to return home intact. Not only did its rear gunners shoot down Luftwaffe aces thanks to its 12.7-mm machine gun, the Il-2 was also used as a fighter and German pilots were amazed to see 20-mm cannon shells bouncing off its armour plates. Crews were also known to weld additional armour to their Il-2s. The Shturmovik proved so effective that many Soviet crews were recipients of the Gold Star of Hero of the Soviet Union. Even today, the Il-2 is regarded as the Russian equivalent of the Spitfire. By the war’s end, some 36,000 Il-2s were produced and became the symbol of the Eastern Front

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

Ilyushin Il-2 Shturmovik نماینده هوایی واکنش شوروی به تهاجم آلمان به جبهه شرقی در طول جنگ جهانی دوم شد. Il-2 به عنوان یک هواپیمای پشتیبانی نزدیک سطح پایین طراحی شد که قادر به شکست دادن زره های دشمن و سایر اهداف زمینی بود. Il-2 که به سختی یک جنگنده بود، منحصراً طوری طراحی شده بود که مجازات های زیادی را تحمل کند و همچنان خلبان، توپچی عقب و اجزای مکانیکی حیاتی را سالم نگه دارد. در پایان، Il-2 به مهمترین هواپیمای اتحاد جماهیر شوروی در دفاع از میهن در برابر انبوهی از پانزرها تبدیل شد. تولید Il-2 در اوج خود به اوج 300 هواپیما در ماه می رسید و انواع آن دارای توپ قوی 23 میلی متری، 200 بمب ضد تانک و 4 راکت 132 میلی متری بودند. Il-2 به یک دشمن بسیار مورد احترام و ترسناک تبدیل شد. خدمه هوایی شوروی Il-2 را به دلیل توانایی باورنکردنی آن در مقاومت در برابر صدمات بسیار زیاد و آزاد کردن محموله آن تنها برای بازگشت دست نخورده به خانه، لقب «تانک پرنده» دادند. توپچی‌های عقب آن نه تنها به لطف مسلسل 12.7 میلی‌متری اش لوفت‌وافه را سرنگون کردند، بلکه از Il-2 به عنوان یک جنگنده نیز استفاده شد و خلبانان آلمانی از دیدن گلوله‌های توپ 20 میلی‌متری که از روی صفحات زرهی آن پرتاب می‌شوند شگفت‌زده شدند. خدمه همچنین به جوش دادن زره های اضافی به Il-2 های خود معروف بودند. اشتورموویک آنقدر مؤثر بود که بسیاری از خدمه شوروی دریافت کننده ستاره ط

tag : دانلود کتاب Il-2 Shturmovik: Red Avenger , Download Il-2 Shturmovik: Red Avenger , دانلود Il-2 Shturmovik: Red Avenger , Download Il-2 Shturmovik: Red Avenger Book , Il-2 Shturmovik: Red Avenger دانلود , buy Il-2 Shturmovik: Red Avenger , خرید کتاب Il-2 Shturmovik: Red Avenger , دانلود کتاب Il-2 Shturmovik: Red Avenger , کتاب Il-2 Shturmovik: Red Avenger , دانلود Il-2 Shturmovik: Red Avenger , خرید Il-2 Shturmovik: Red Avenger , خرید کتاب Il-2 Shturmovik: Red Avenger ,