توضیحات
Dance and Yoga are two sides of the same coin. United in their origins, while dispersing and expressing energy, both are wholesome practices for the body and mind. Lord Shiva, the Lord of Dance, also considered to be the Supreme Yogi in Indian culture, is known as the first Guru or the Adi Guru as well as the Adi Yogi. His realisation had resulted in ecstatic dances which had bouts of stillness, reminiscent of yoga, along with hectic movements that have seen manifestations in many Indian classical dances.
This humble effort of highlighting the commonalities between Indian classical dance and yoga comes from decades of experience of a classical dancer and a yoga enthusiast. This book endeavours to search and examine the asanas and mudras that are practiced in these pursuits. Like a prism that separates the light passing through into different colours, so has been the effort of analysing the postures and hand movements frequently utilised in Indian classical dance. These are especially seen through Patanjalis ashtanga yoga(othe eight-fold path of Yoga). This maiden joint exercise seeks to share the appreciation of such aspects of these two integral pursuits of Indian life.
It is only recently that art and science are emerging as disciplines independent of the divine. Dance and Yoga however continue to have strong spiritual association.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
رقص و یوگا دو روی یک سکه هستند. در منشأ خود متحد شده اند، در حالی که پراکنده و بیان کننده انرژی هستند، هر دو تمرینات مفیدی برای بدن و ذهن هستند. لرد شیوا، ارباب رقص، که در فرهنگ هندی نیز به عنوان یوگی برتر شناخته می شود، به عنوان اولین گورو یا آدی گورو و همچنین آدی یوگی شناخته می شود. درک او منجر به رقصهای خلسهآمیز شد که دارای دورههای سکون بود، یادآور یوگا، همراه با حرکات هولناکی که در بسیاری از رقصهای کلاسیک هندی جلوههایی را دیدهاند. این تلاش فروتنانه برای برجسته کردن اشتراکات بین رقص کلاسیک هندی و یوگا ناشی از چندین دهه تجربه یک رقصنده کلاسیک و یک علاقهمند به یوگا است. این کتاب تلاش میکند تا آساناها و مودراهایی را که در این کارها انجام میشوند، جستجو و بررسی کند. مانند منشوری که نور عبوری را به رنگ های مختلف جدا می کند، تلاش برای تجزیه و تحلیل وضعیت ها و حرکات دست که اغلب در رقص کلاسیک هندی استفاده می شود، انجام شده است. اینها به ویژه از طریق یوگا پاتانجالیس آشتانگا (مسیر هشتگانه یوگا) دیده می شود. این تمرین مشترک دوشیزه به دنبال به اشتراک گذاشتن قدردانی از چنین جنبههایی از این دو فعالیت جدایی ناپذیر زندگی هندی است. به تازگی است که هنر و علم به عنوان رشته های مستقل از الهی ظهور می کنند. با این حال، رقص و یوگا ارتباط معنوی قوی دارند.
tag : دانلود کتاب رقص کلاسیک هندی روشن از طریق یوگا , Download رقص کلاسیک هندی روشن از طریق یوگا , دانلود رقص کلاسیک هندی روشن از طریق یوگا , Download Illuminating Indian Classical Dances Through Yoga Book , رقص کلاسیک هندی روشن از طریق یوگا دانلود , buy رقص کلاسیک هندی روشن از طریق یوگا , خرید کتاب رقص کلاسیک هندی روشن از طریق یوگا , دانلود کتاب Illuminating Indian Classical Dances Through Yoga , کتاب Illuminating Indian Classical Dances Through Yoga , دانلود Illuminating Indian Classical Dances Through Yoga , خرید Illuminating Indian Classical Dances Through Yoga , خرید کتاب Illuminating Indian Classical Dances Through Yoga ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.