توضیحات
Of one and a half million surviving photographs related to Nazi concentration camps, only four depict the actual process of mass killing perpetrated at the gas chambers. Images in Spite of All reveals that these rare photos of Auschwitz, taken clandestinely by one of the Jewish prisoners forced to help carry out the atrocities there, were made as a potent act of resistance.
Available today because they were smuggled out of the camp and into the hands of Polish resistance fighters, the photographs show a group of naked women being herded into the gas chambers and the cremation of corpses that have just been pulled out. Georges Didi-Hubermans relentless consideration of these harrowing scenes demonstrates how Holocaust testimony can shift from texts and imaginations to irrefutable images that attempt to speak the unspeakable. Including a powerful response to those who have criticized his interest in these images as voyeuristic, Didi-Hubermans eloquent reflections constitute an invaluable contribution to debates over the representability of the Holocaust and the status of archival photographs in an image-saturated world.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
از یک و نیم میلیون عکس بازمانده مربوط به اردوگاههای کار اجباری نازیها، تنها چهار عکس روند واقعی کشتار جمعی انجام شده در اتاقهای گاز را نشان میدهند. تصاویر با وجود همه نشان میدهد که این عکسهای نادر آشویتس که بهطور مخفیانه توسط یکی از زندانیان یهودی که مجبور به کمک به انجام جنایات در آنجا شده است، به عنوان یک اقدام مقاومتی قدرتمند ساخته شدهاند. امروز به دلیل اینکه آنها به صورت قاچاق از اردوگاه خارج شده و به دست مبارزان مقاومت لهستانی منتقل شده اند، در دسترس است، این عکس ها گروهی از زنان برهنه را نشان می دهد که به داخل اتاق های گاز و سوزاندن اجساد تازه بیرون کشیده شده اند. بررسی بی امان ژرژ دیدی-هوبرمن از این صحنه های دلخراش نشان می دهد که چگونه شهادت هولوکاست می تواند از متون و تخیلات به تصاویر انکارناپذیری تغییر کند که سعی در بیان ناگفتنی دارند. بازتابهای شیوای دیدی-هوبرمن، از جمله پاسخی قدرتمند به کسانی که علاقه او به این تصاویر را بهعنوان فضولانه انتقاد کردهاند، سهم ارزشمندی در بحثهای مربوط به قابلیت بازنمایی هولوکاست و وضعیت عکسهای آرشیوی در جهانی اشباع شده از تصویر است.
tag : دانلود کتاب تصاویر با وجود همه , Download تصاویر با وجود همه , دانلود تصاویر با وجود همه , Download Images in Spite of All Book , تصاویر با وجود همه دانلود , buy تصاویر با وجود همه , خرید کتاب تصاویر با وجود همه , دانلود کتاب Images in Spite of All , کتاب Images in Spite of All , دانلود Images in Spite of All , خرید Images in Spite of All , خرید کتاب Images in Spite of All ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.