توضیحات
Drawing primarily upon oral history interviews, this study presents a woman-centered history of the Indonesian occupation. It reveals the pervasiveness of violence-as well as its gendered and gendering dynamics-within the social and cultural ‘everyday’ of life in occupied East Timor. The violence experienced by East Timorese women ranged from torture, rape, and interrogation, to various forms of surveillance and social control, and the structural imposition of particular feminine ideals upon their lives and bodies. Through women, East Timorese familial culture was also targeted via programs to ‘develop’ and ‘modernise’ the territory by transforming the feminine and the domestic sphere. Women experienced the occupation differently to men, not just because they were vulnerable to sexual violence, but also because they endured proxy violence as the military’s means of targeting male relatives and the resistance at large. In Women’s Words tells a story of survival and perseverance by highlighting the strength, initiative, and negotiating skills of East Timorese women. Many women lived in circumstances of constant negotiation and attempts to maintain order and normality, as well as to provide for themselves and their families, in a society where everyday life was characterised by violence and uncertainty. This study demonstrates the capacity of people to survive, to endure, and to resist, even amid the most difficult of circumstances. It provides insights into the social and cultural elements of territorial control, as well as the locally-grounded strategies that are often used for negotiating and resisting an occupying power. (Series: Asian & Asian American Studies) [Subject: Sociology, Indonesian Studies, South Asian Studies, Gender Studies, History, Politics]
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این مطالعه اساساً با تکیه بر مصاحبههای تاریخ شفاهی، تاریخ زن محوری از اشغال اندونزی را ارائه میکند. این امر فراگیر شدن خشونت – و همچنین پویایی جنسیتی و جنسیتی آن – را در “روزمره” اجتماعی و فرهنگی زندگی در تیمور شرقی اشغالی نشان می دهد. خشونتی که زنان تیمور شرقی تجربه کردند، از شکنجه، تجاوز، و بازجویی گرفته تا اشکال مختلف نظارت و کنترل اجتماعی، و تحمیل ساختاری آرمانهای زنانه خاص بر زندگی و بدنشان را دربرمیگرفت. از طریق زنان، فرهنگ خانوادگی تیمور شرقی نیز از طریق برنامههایی برای «توسعه» و «مدرنسازی» قلمرو از طریق دگرگون کردن حوزه زنانه و خانگی مورد هدف قرار گرفت. زنان این شغل را متفاوت از مردان تجربه کردند، نه تنها به این دلیل که در برابر خشونت جنسی آسیب پذیر بودند، بلکه به این دلیل که خشونت نیابتی را به عنوان ابزاری که ارتش برای هدف قرار دادن اقوام مرد و مقاومت در کل مقاومت می کرد، تحمل کرد. In Women’s Words داستانی از بقا و استقامت را با برجسته کردن قدرت، ابتکار و مهارت های مذاکره زنان تیمور شرقی بیان می کند. بسیاری از زنان در شرایطی زندگی میکردند که دائماً در حال مذاکره و تلاش برای حفظ نظم و عادیبودن، و نیز تأمین معاش خود و خانوادهشان بود، در جامعهای که زندگی روزمره با خشونت و عدم اطمینان همراه بود. این مطالعه توانایی افراد را برای زنده ماندن، تحمل و مقاومت حتی در سخت ترین شرایط نشان می دهد. این بینشی در مورد عناصر اجتماعی و فرهنگی کنترل سرزمینی، و همچنین راهبردهای محلی که اغلب برای مذاکره و مقاومت در برابر یک قدرت اشغالگر استفاده می شود، ارائه می دهد. (سری: مطالعات آسیایی و آمریکایی آسیایی) [موضوع: جامعه شناسی، مطالعات اندونزی، مطالعات آسیای جنوبی، مطالعات جنسیتی، تاریخ، سیاست]
tag : دانلود کتاب به زبان زنان: خشونت و زندگی روزمره در دوران اشغال اندونزیایی تیمور شرقی، 1975-1999 , Download به زبان زنان: خشونت و زندگی روزمره در دوران اشغال اندونزیایی تیمور شرقی، 1975-1999 , دانلود به زبان زنان: خشونت و زندگی روزمره در دوران اشغال اندونزیایی تیمور شرقی، 1975-1999 , Download In Women’s Words: Violence and Everyday Life during the Indonesian Occupation of East Timor, 1975-1999 Book , به زبان زنان: خشونت و زندگی روزمره در دوران اشغال اندونزیایی تیمور شرقی، 1975-1999 دانلود , buy به زبان زنان: خشونت و زندگی روزمره در دوران اشغال اندونزیایی تیمور شرقی، 1975-1999 , خرید کتاب به زبان زنان: خشونت و زندگی روزمره در دوران اشغال اندونزیایی تیمور شرقی، 1975-1999 , دانلود کتاب In Women’s Words: Violence and Everyday Life during the Indonesian Occupation of East Timor, 1975-1999 , کتاب In Women’s Words: Violence and Everyday Life during the Indonesian Occupation of East Timor, 1975-1999 , دانلود In Women’s Words: Violence and Everyday Life during the Indonesian Occupation of East Timor, 1975-1999 , خرید In Women’s Words: Violence and Everyday Life during the Indonesian Occupation of East Timor, 1975-1999 , خرید کتاب In Women’s Words: Violence and Everyday Life during the Indonesian Occupation of East Timor, 1975-1999 ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.