توضیحات
Imagine a world in which people see themselves as embedded in the natural order, with ethical responsibilities not only toward each other, but also toward rocks, trees, water and all nature. Imagine seeing yourself not as a master of Creation, but as the most humble, dependent and vulnerable part.
Rupert Ross explores this indigenous world view and the determination of indigenous thinkers to restore it to full prominence today. He comes to understand that an appreciation of this perspective is vital to understanding the destructive forces of colonization. As a former Crown Attorney in northern Ontario, Ross witnessed many of these forces. He examines them here with a special focus on residential schools and their power to destabilize entire communities long after the last school has closed. With help from many indigenous authors, he explores their emerging conviction that healing is now better described as “decolonization therapy.” And the key to healing, they assert, is a return to the traditional indigenous world view.
The author of two previous bestsellers on indigenous themes, Dancing with a Ghost and Returning to the Teachings, Ross shares his continuing personal journey into traditional understanding with all of the confusion, delight and exhilaration of learning to see the world in a different way.
Ross sees the beginning of a vibrant future for indigenous people across Canada as they begin to restore their own definition of a “healthy person” and bring that indigenous wellness into being once again. Indigenous Healing is a hopeful book, not only for indigenous people, but for all others open to accepting some of their ancient lessons about who we might choose to be.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
دنیایی را تصور کنید که در آن مردم خود را در نظم طبیعی می بینند، با مسئولیت های اخلاقی نه تنها در قبال یکدیگر، بلکه در قبال صخره ها، درختان، آب و تمام طبیعت. تصور کنید که خود را نه به عنوان یک استاد آفرینش، بلکه به عنوان متواضع ترین، وابسته ترین و آسیب پذیرترین بخش می بینید.
روپرت راس به بررسی این جهان بینی بومی و عزم متفکران بومی برای بازگرداندن آن به شهرت کامل امروزی می پردازد. او می فهمد که درک این دیدگاه برای درک نیروهای مخرب استعمار حیاتی است. راس به عنوان وکیل سابق ولیعهد در شمال انتاریو شاهد بسیاری از این نیروها بود. او آنها را در اینجا با تمرکز ویژه بر مدارس مسکونی و قدرت آنها در بی ثبات کردن کل جوامع مدتها پس از بسته شدن آخرین مدرسه بررسی می کند. او با کمک بسیاری از نویسندگان بومی، اعتقادات نوظهور آنها را بررسی میکند که اکنون بهبودی بهتر به عنوان «درمان استعمارزدایی» توصیف میشود.” آنها تاکید می کنند که کلید درمان بازگشت به جهان بینی بومی سنتی است.
نویسنده دو کتاب پرفروش قبلی در موضوعات بومی، رقصیدن با یک روح و بازگشت به آموزه ها، راس ادامه سفر شخصی خود را به درک سنتی با تمام سردرگمی، لذت و نشاط ناشی از یادگیری دیدن جهان به شیوه ای متفاوت به اشتراک می گذارد.
راس آغاز یک آینده پر جنب و جوش را برای مردم بومی در سراسر کانادا می بیند، زیرا آنها شروع به بازیابی تعریف خود از “فرد سالم” می کنند. و سلامتی بومی را بار دیگر به وجود بیاوریم. شفای بومی کتابی امیدوارکننده است، نه تنها برای مردم بومی، بلکه برای همه افراد دیگر که میتوانند برخی از درسهای باستانی آنها را در مورد اینکه ما چه کسی باشیم، بپذیرند.
tag : دانلود کتاب شفای بومی: کاوش در مسیرهای سنتی , Download شفای بومی: کاوش در مسیرهای سنتی , دانلود شفای بومی: کاوش در مسیرهای سنتی , Download Indigenous Healing: Exploring Traditional Paths Book , شفای بومی: کاوش در مسیرهای سنتی دانلود , buy شفای بومی: کاوش در مسیرهای سنتی , خرید کتاب شفای بومی: کاوش در مسیرهای سنتی , دانلود کتاب Indigenous Healing: Exploring Traditional Paths , کتاب Indigenous Healing: Exploring Traditional Paths , دانلود Indigenous Healing: Exploring Traditional Paths , خرید Indigenous Healing: Exploring Traditional Paths , خرید کتاب Indigenous Healing: Exploring Traditional Paths ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.