توضیحات
During the colonial period, thousands of North American native peoples traveled to Cuba independently as traders, diplomats, missionary candidates, immigrants, or refugees; others were forcibly transported as captives, slaves, indentured laborers, or prisoners of war. Over the half millennium after Spanish contact, Cuba also served as the principal destination and residence of peoples as diverse as the Yucatec Mayas of Mexico; the Calusa, Timucua, Creek, and Seminole peoples of Florida; and the Apache and Puebloan cultures of the northern provinces of New Spain. Many settled in pueblos or villages in Cuba that endured and evolved into the nineteenth century as urban centers, later populated by indigenous and immigrant Amerindian descendants and even their mestizo, or mixed-blood, progeny.
In this first comprehensive history of the Amerindian diaspora in Cuba, Jason Yaremko presents the dynamics of indigenous movements and migrations from several regions of North America from the sixteenth through nineteenth centuries. In addition to detailing the various motives influencing aboriginal migratory processes, Yaremko uses these case studies to argue that Amerindianswhether voluntary or involuntary migrantsbecome diasporic through common experiences of dispossession, displacement, and alienation within Cuban colonial society. Yet, far from being merely passive victims acted upon, he argues that indigenous peoples were cognizant agents still capable of exercising power and influence to act in the interests of their communities. His narrative of their multifaceted and dynamic experiences of survival, adaptation, resistance, and negotiation within Cuban colonial society adds deeply to the history of transculturation in Cuba, and to our understanding of indigenous peoples, migration, and diaspora in the wider Caribbean world.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
در طول دوره استعمار، هزاران نفر از مردم بومی آمریکای شمالی به طور مستقل به عنوان تاجر، دیپلمات، نامزد مبلغ، مهاجر یا پناهنده به کوبا سفر کردند. دیگران به زور به عنوان اسیر، برده، کارگران اجارهای یا اسیر جنگی منتقل شدند. در طول نیم هزاره پس از تماس اسپانیایی ها، کوبا همچنین به عنوان مقصد اصلی و محل سکونت مردمان مختلف مانند مایاهای یوکاتک مکزیک بود. مردم Calusa، Timucua، Creek، و Seminole فلوریدا. و فرهنگ های آپاچی و پوبلو در استان های شمالی اسپانیای جدید. بسیاری از آنها در پوبلوها یا روستاهایی در کوبا ساکن شدند که تا قرن نوزدهم به عنوان مراکز شهری، که بعداً توسط نوادگان بومی و مهاجر آمریکایی و حتی ماستیزوها یا نتاج آنها با خون مختلط ساکن شدند، ساکن شدند. در این اولین تاریخ جامع دیاسپورای آمریکایی در کوبا، جیسون یارمکو پویایی جنبشها و مهاجرتهای بومی از چندین منطقه آمریکای شمالی را از قرن شانزدهم تا نوزدهم ارائه میکند. یارمکو علاوه بر توضیح انگیزههای مختلف مؤثر بر فرآیند مهاجرت بومیان، از این مطالعات موردی برای استدلال میکند که آمریکاییها، چه مهاجران داوطلبانه و چه غیرارادی، از طریق تجارب مشترک سلب مالکیت، آوارگی و بیگانگی در جامعه استعماری کوبا، دیاسپوریک میشوند. با این حال، او به جای اینکه صرفاً قربانیان منفعل باشند، استدلال میکند که مردم بومی عواملی آگاه هستند که هنوز قادر به اعمال قدرت و نفوذ برای عمل در راستای منافع جوامع خود هستند. روایت او از تجارب چندوجهی و پویا آنها از بقا، سازگاری، مقاومت و مذاکره در جامعه استعماری کوبا عمیقاً به تاریخ فرافرهنگی در کوبا، و به درک ما از مردم بومی، مهاجرت، و دیاسپورا در جهان وسیعتر کارائیب میافزاید.
tag : دانلود کتاب گذرگاههای بومی به کوبا، 1515 – 1900 , Download گذرگاههای بومی به کوبا، 1515 – 1900 , دانلود گذرگاههای بومی به کوبا، 1515 – 1900 , Download Indigenous Passages to Cuba, 1515 – 1900 Book , گذرگاههای بومی به کوبا، 1515 – 1900 دانلود , buy گذرگاههای بومی به کوبا، 1515 – 1900 , خرید کتاب گذرگاههای بومی به کوبا، 1515 – 1900 , دانلود کتاب Indigenous Passages to Cuba, 1515 – 1900 , کتاب Indigenous Passages to Cuba, 1515 – 1900 , دانلود Indigenous Passages to Cuba, 1515 – 1900 , خرید Indigenous Passages to Cuba, 1515 – 1900 , خرید کتاب Indigenous Passages to Cuba, 1515 – 1900 ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.