توضیحات
In the aftermath of a civil war, former enemies are left living side by side–and often the enemy is a son-in-law, a godfather, an old schoolmate, or the community that lies just across the valley. Though the internal conflict in Peru at the end of the twentieth century was incited and organized by insurgent Senderistas, the violence and destruction were carried out not only by Peruvian armed forces but also by civilians. In the wake of war, any given Peruvian community may consist of ex-Senderistas, current sympathizers, widows, orphans, army veterans–a volatile social landscape. These survivors, though fully aware of the potential danger posed by their neighbors, must nonetheless endeavor to live and labor alongside their intimate enemies.
Drawing on years of research with communities in the highlands of Ayacucho, Kimberly Theidon explores how Peruvians are rebuilding both individual lives and collective existence following twenty years of armed conflict. Intimate Enemies recounts the stories and dialogues of Peruvian peasants and Theidon’s own experiences to encompass the broad and varied range of conciliatory practices: customary law before and after the war, the practice of arrepentimiento (publicly confessing one’s actions and requesting pardon from one’s peers), a differentiation between forgiveness and reconciliation, and the importance of storytelling to make sense of the past and recreate moral order. The micropolitics of reconciliation in these communities present an example of postwar coexistence that deeply complicates the way we understand transitional justice, moral sensibilities, and social life in the aftermath of war. Any effort to understand postconflict reconstruction must be attuned to devastation as well as to human tenacity for life.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
پس از یک جنگ داخلی، دشمنان سابق در کنار هم زندگی می کنند – و اغلب دشمن یک داماد، یک پدرخوانده، یک همکلاسی قدیمی یا جامعه ای است که درست در آن سوی دره قرار دارد. اگرچه درگیری داخلی در پرو در پایان قرن بیستم توسط شورشیان Senderistas تحریک و سازماندهی شد، خشونت و تخریب نه تنها توسط نیروهای مسلح پرو بلکه توسط غیرنظامیان انجام شد. پس از جنگ، هر جامعه پرویی ممکن است متشکل از سندریستاهای سابق، هواداران فعلی، بیوه ها، یتیمان، کهنه سربازان ارتش باشد – یک چشم انداز اجتماعی بی ثبات. این بازماندگان، اگرچه کاملاً از خطر بالقوه ناشی از همسایگان خود آگاه هستند، با این وجود باید تلاش کنند تا در کنار دشمنان صمیمی خود زندگی و کار کنند.
با تکیه بر سالها تحقیق با جوامع در ارتفاعات Ayacucho، Kimberly Theidon. بررسی می کند که چگونه پرویی ها در حال بازسازی زندگی فردی و موجودیت جمعی پس از بیست سال درگیری مسلحانه هستند. دشمنان صمیمی داستانها و گفتگوهای دهقانان پرو و تجربیات خود تیدون را بازگو میکند تا طیف وسیع و متنوعی از شیوههای آشتیجویانه را در بر گیرد: قوانین عرفی قبل و بعد از جنگ، عمل arrepentimiento (اعتراف علنی به اعمال خود و درخواست عفو از همسالان خود)، تمایز بین بخشش و آشتی، و اهمیت داستان سرایی برای معنا بخشیدن به گذشته و بازآفرینی نظم اخلاقی. سیاستهای خرد آشتی در این جوامع نمونهای از همزیستی پس از جنگ را ارائه میدهد که عمیقاً نحوه درک عدالت انتقالی، حساسیتهای اخلاقی و زندگی اجتماعی پس از جنگ را پیچیده میکند. هر تلاشی برای درک بازسازی پس از جنگ باید با ویرانی و همچنین با سرسختی انسان برای زندگی هماهنگ باشد.
tag : دانلود کتاب دشمنان صمیمی: خشونت و آشتی در پرو , Download دشمنان صمیمی: خشونت و آشتی در پرو , دانلود دشمنان صمیمی: خشونت و آشتی در پرو , Download Intimate Enemies: Violence and Reconciliation in Peru Book , دشمنان صمیمی: خشونت و آشتی در پرو دانلود , buy دشمنان صمیمی: خشونت و آشتی در پرو , خرید کتاب دشمنان صمیمی: خشونت و آشتی در پرو , دانلود کتاب Intimate Enemies: Violence and Reconciliation in Peru , کتاب Intimate Enemies: Violence and Reconciliation in Peru , دانلود Intimate Enemies: Violence and Reconciliation in Peru , خرید Intimate Enemies: Violence and Reconciliation in Peru , خرید کتاب Intimate Enemies: Violence and Reconciliation in Peru ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.