توضیحات
From the twelfth century onwards, medieval English writers adapted the conventions of high literary culture to establish themselves as recognized authors and claim a significant place for works of imagination beside those of doctrine and instruction. Their efforts extended over three languages-Latin, French, and English-and across a discontinuous literary history. Their strategy was to approach authorship as a field of rhetorical invention rather than a fixed institution. Consequently, their work is at once revisionary and ambivalent. Writers conspicuously position themselves within tradition, exploit the resources of poetic belatedness, and negotiate complex relations to their audiences and social authority. Authorial invention in the Middle Ages is the base of a national tradition that English writers in the Renaissance saw as stable and capable of emulating the canons of classical languages and the Italian and French vernaculars. InInvention and Authorship in Medieval England,Robert R. Edwards brings new interpretive perspectives to Walter Map, Marie de France, John Gower, Geoffrey Chaucer, Thomas Hoccleve, and John Lydgate. He offers a critical reading of key moments that define the emergence of medieval English authorship by showing how writers adapt the commonplaces of authorship to define themselves and their works externally and to construct literary meaning internally.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
از قرن دوازدهم به بعد، نویسندگان انگلیسی قرون وسطی، قراردادهای فرهنگ عالی ادبی را تطبیق دادند تا خود را به عنوان نویسندگان شناخته شده تثبیت کنند و جایگاه قابل توجهی را برای آثار تخیلی در کنار آثار اعتقادی و آموزشی داشته باشند. تلاش آنها در سه زبان لاتین، فرانسوی و انگلیسی و در طول تاریخ ادبی ناپیوسته گسترش یافت. استراتژی آنها این بود که به نویسندگی به عنوان یک حوزه اختراع بلاغی به جای یک نهاد ثابت نگاه کنند. در نتیجه، کار آنها در عین حال تجدید نظر و دوسوگرا است. نویسندگان به وضوح خود را در سنت قرار می دهند، از منابع تأخیر شاعرانه سوء استفاده می کنند و روابط پیچیده ای را با مخاطبان و اقتدار اجتماعی خود مذاکره می کنند. اختراع تالیفی در قرون وسطی پایه یک سنت ملی است که نویسندگان انگلیسی در رنسانس آن را پایدار و قابل تقلید از قوانین زبان های کلاسیک و زبان های بومی ایتالیایی و فرانسوی می دانستند. دراختراع و تألیف در انگلستان قرون وسطیرابرت آر. ادواردز دیدگاه های تفسیری جدیدی را برای والتر مپ، ماری دو فرانس، جان گوور، جفری چاسر، توماس هاکلیو و جان لیدگیت به ارمغان می آورد. او خوانشی انتقادی از لحظات کلیدی ارائه میدهد که ظهور نویسندگی انگلیسی قرون وسطی را با نشان دادن اینکه چگونه نویسندگان با اقتباس از مضامین متداول نویسندگی برای تعریف بیرونی خود و آثارشان و ساختن معنای ادبی درونی، تطبیق میدهند.
tag : دانلود کتاب اختراع و تألیف در انگلستان قرون وسطی , Download اختراع و تألیف در انگلستان قرون وسطی , دانلود اختراع و تألیف در انگلستان قرون وسطی , Download Invention and Authorship in Medieval England Book , اختراع و تألیف در انگلستان قرون وسطی دانلود , buy اختراع و تألیف در انگلستان قرون وسطی , خرید کتاب اختراع و تألیف در انگلستان قرون وسطی , دانلود کتاب Invention and Authorship in Medieval England , کتاب Invention and Authorship in Medieval England , دانلود Invention and Authorship in Medieval England , خرید Invention and Authorship in Medieval England , خرید کتاب Invention and Authorship in Medieval England ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.