دانلود کتاب Invisible Ink – جوهر نامرئی

توضیحات

Invisible Ink is the story of Guy Sterns remarkable life. This is not a Holocaust memoir; however, Stern makes it clear that the horrors of the Holocaust and his remarkable escape from Nazi Germany created the central driving force for the rest of his life. Stern gives much credit to his fathers profound cautionary words, ‘You have to be like invisible ink. You will leave traces of your existence when, in better times, we can emerge again and show ourselves as the individuals we are.’ Stern carried these words and their psychological impact for much of his life, shaping himself around them, until his emergence as someone who would be visible to thousands over the years. This book is divided into thirteen chapters, each marking a pivotal moment in Sterns life. His story begins with Sterns parents’the two met, or else this chronicle would not have seen the light of day (nor me, for that matter).’ Then, in 1933, the Nazis come to power, ushering in a fiery and destructive timeline that Stern recollects by exact dates and calls ‘the end of [his] childhood and adolescence.’ Through a series of fortunate occurrences, Stern immigrated to the United States at the tender age of fifteen. While attending St. Louis University, Stern was drafted into the U.S. Army and soon found himself selected, along with other German-speaking immigrants, for a special military intelligence unit that would come to be known as the Ritchie Boys (named so because their training took place at Ft. Ritchie, MD). Their primary job was to interrogate Nazi prisoners, often on the front lines. Although his family did not survive the war (the details of which the reader is spared), Stern did. He has gone on to have a long and illustrious career as a scholar, author, husband and father, mentor, decorated veteran, and friend. Invisible Ink is a story that will have a lasting impact. If one can name a singular characteristic that gives Stern strength time after time, it is his resolute determination to persevere. To that end Sterns memoir provides hope, strength, and graciousness in times of uncertainty.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

جوهر نامرئی داستان زندگی شگفت انگیز گای استرن است. این یک خاطرات هولوکاست نیست. با این حال، استرن روشن می کند که وحشت هولوکاست و فرار قابل توجه او از آلمان نازی نیروی محرکه اصلی را برای بقیه عمر او ایجاد کرد. استرن به پدرانش احترام زیادی قائل است و به پدرانش سخنان احتیاط آمیز عمیقی می دهد: «شما باید مانند جوهر نامرئی باشید. وقتی در زمان‌های بهتر بتوانیم دوباره ظهور کنیم و خودمان را آن‌گونه که هستیم نشان دهیم، آثاری از وجودت باقی خواهی گذاشت. استرن این کلمات و تأثیرات روانی آنها را در بیشتر عمر خود حمل کرد و خود را در اطراف آنها شکل داد تا زمانی که به عنوان فردی که در طول سالها برای هزاران نفر قابل مشاهده بود ظاهر شد. این کتاب به سیزده فصل تقسیم شده است که هر فصل نقطه ای مهم در زندگی استرنز را نشان می دهد. داستان او با پدر و مادر استرنز شروع می شود که این دو با هم ملاقات کردند، وگرنه این وقایع نگاری نمی توانست روشنایی روز را ببیند (و نه من). سپس، در سال 1933، نازی‌ها به قدرت رسیدند و یک جدول زمانی آتشین و ویرانگر را ایجاد کردند که استرن با تاریخ‌های دقیق به یاد می‌آورد و آن را «پایان کودکی و نوجوانی [ش]» می‌نامد. استرن از طریق یک سری اتفاقات خوش شانس در سن 15 سالگی به ایالات متحده مهاجرت کرد. استرن در حین تحصیل در دانشگاه سنت لوئیس به ارتش ایالات متحده فراخوانده شد و به زودی خود را به همراه سایر مهاجران آلمانی زبان برای یک واحد اطلاعاتی نظامی ویژه که به پسران ریچی (به دلیل آموزش آنها به این نام خوانده می شود) انتخاب شد. در Ft. Ritchie, MD) برگزار شد. کار اصلی آنها بازجویی از زندانیان نازی بود که اغلب در خط مقدم جبهه حضور داشتند. اگرچه خانواده او از جنگ جان سالم به در نبردند (که خواننده از جزئیات آن در امان است)، استرن جان سالم به در برد. او به عنوان یک محقق، نویسنده، همسر و پدر، مربی، جانباز و دوست، سابقه طولانی و درخشانی داشته است. جوهر نامرئی داستانی است که تاثیری ماندگار خواهد داشت. اگر بتوان یک ویژگی منحصر به فرد را نام برد که هر چند وقت یکبار به استرن قدرت می بخشد، این عزم قاطع او برای استقامت است. برای این منظور، خاطرات استرنز در مواقع عدم اطمینان، امید، قدرت و بخشندگی را فراهم می کند.

tag : دانلود کتاب جوهر نامرئی , Download جوهر نامرئی , دانلود جوهر نامرئی , Download Invisible Ink Book , جوهر نامرئی دانلود , buy جوهر نامرئی , خرید کتاب جوهر نامرئی , دانلود کتاب Invisible Ink , کتاب Invisible Ink , دانلود Invisible Ink , خرید Invisible Ink , خرید کتاب Invisible Ink ,