دانلود کتاب Islam without Extremes: A Muslim Case for Liberty – اسلام بدون افراط: مورد مسلمانان برای آزادی

توضیحات

A delightfully original take onthe prospects for liberal democracy in the broader Islamic Middle East.Matthew Kaminski, Wall Street Journal

As the Arab Spring threatens to give way to authoritarianism in Egypt and reports from Afghanistan detail widespread violence against U.S. troops and women, news from the Muslim world raises the question: Is Islam incompatible with freedom? In Islam without Extremes, Turkish columnist Mustafa Akyol answers this question by revealing the little-understood roots of political Islam, which originally included both rationalist, flexible strains and more dogmatic, rigid ones. Though the rigid traditionalists won out, Akyol points to a flourishing of liberalism in the nineteenth-century Ottoman Empire and the unique Islamo-liberal synthesis in present-day Turkey. As he powerfully asserts, only by accepting a secular state can Islamic societies thrive. Islam without Extremes offers a desperately needed intellectual basis for the reconcilability of Islam and liberty.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

یک برداشت بسیار اصیل از چشم انداز لیبرال دموکراسی در خاورمیانه گسترده تر اسلامی. اخبار جهان اسلام این سوال را مطرح می کند که آیا اسلام با آزادی ناسازگار است؟ در اسلام بدون افراط، ستون نویس ترک، مصطفی آکیول به این پرسش پاسخ می دهد که ریشه های اسلام سیاسی کمتر درک شده است، که در اصل شامل هر دو گونه های عقل گرا، انعطاف پذیر و جزمی تر و سفت و سخت بود. اگرچه سنت گرایان سفت و سخت پیروز شدند، اما آکیول به شکوفایی لیبرالیسم در امپراتوری عثمانی قرن نوزدهم و سنتز منحصر به فرد اسلام-لیبرال در ترکیه امروزی اشاره می کند. همانطور که او با قدرت تاکید می کند، تنها با پذیرش یک دولت سکولار می توان جوامع اسلامی را شکوفا کرد. اسلام بدون افراط و تفریط یک مبنای فکری به شدت مورد نیاز برای آشتی‌پذیری اسلام و آزادی ارائه می‌دهد.