توضیحات
n November 1974 the Israeli Defense Force began to broadcast a weekly Awareness Through Movement (ATM) lesson on their radio station, Galei Zahar[1]. Galei Zahar was popular with the general population, run by young soldiers, and known for being quite progressive. The weekly broadcast was the inspiration of Yuval Meskin, the son of Moshe Feldenkrais close friend, Aharon Meskin. Yuval would record Moshe presenting the lesson at his home on Frug Street in Tel Aviv, and then deliver the recording to the radio station to be aired on a program called Fitness Hour with Dr. Feldenkrais. Each lesson was 30 minutes long. The directors of Galei Zahar found it difficult to understand why people would be interested in ATM lessons and discussed canceling the program.
According to an account by Christian Buckhard, their lack of commitment irritated Moshe, so one day he asked his radio audience whether they wanted to continue the weekly lessons or not. The radio station got basketfuls of letters asking him to continue, and if possible, to do even more. Despite the publics overwhelming support for the program, it was stopped after one year. In the early 1990s, Michl Silice-Feldenkrais (Feldenkrais nephew) issued 20 of the IDF lessons on cassette tapes through the Feldenkrais Institute.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
در نوامبر 1974، نیروی دفاعی اسرائیل شروع به پخش یک درس هفتگی آگاهی از طریق حرکت (ATM) در ایستگاه رادیویی خود، Galei Zahar [1] کرد. گالی زهار در میان عموم مردم محبوب بود که توسط سربازان جوان اداره میشد و بهخاطر پیشرو بودن شهرت داشت. پخش هفتگی الهام بخش یووال مسکین، پسر دوست نزدیک موشه فلدنکرایس، آهارون مسکین بود. یووال هنگام ارائه درس موشه در خانه اش در خیابان فروگ در تل آویو ضبط می کرد و سپس ضبط را به ایستگاه رادیویی تحویل می داد تا در برنامه ای به نام ساعت تناسب اندام با دکتر فلدنکرایس پخش شود. هر درس 30 دقیقه بود. مدیران گالی ظهار درک اینکه چرا مردم به درس های خودپرداز علاقه مند هستند دشوار بود و در مورد لغو برنامه بحث کردند. طبق گزارش کریستین باکهارد، عدم تعهد آنها موشه را آزار میدهد، بنابراین یک روز از مخاطبان رادیویی خود پرسید که آیا میخواهند درسهای هفتگی را ادامه دهند یا خیر؟ ایستگاه رادیویی سبدی از نامه دریافت کرد که از او می خواست ادامه دهد، و در صورت امکان، حتی بیشتر از این. با وجود حمایت گسترده مردم از این برنامه، پس از یک سال متوقف شد. در اوایل دهه 1990، Michl Silice-Feldenkrais (برادرزاده Feldenkrais) 20 درس ارتش اسرائیل را بر روی نوار کاست از طریق موسسه Feldenkrais صادر کرد.
tag : دانلود کتاب درس های رادیویی نیروی دفاعی اسرائیل , Download درس های رادیویی نیروی دفاعی اسرائیل , دانلود درس های رادیویی نیروی دفاعی اسرائیل , Download Israeli Defense Force Radio Lessons Book , درس های رادیویی نیروی دفاعی اسرائیل دانلود , buy درس های رادیویی نیروی دفاعی اسرائیل , خرید کتاب درس های رادیویی نیروی دفاعی اسرائیل , دانلود کتاب Israeli Defense Force Radio Lessons , کتاب Israeli Defense Force Radio Lessons , دانلود Israeli Defense Force Radio Lessons , خرید Israeli Defense Force Radio Lessons , خرید کتاب Israeli Defense Force Radio Lessons ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.