توضیحات
‘Around the beginning of the twentieth century, Jewish writers and artists across Europe began depicting fellow Jews as savages or ‘primitive’ tribesmen. Primitivism–the European appreciation of and fascination with so-called ‘primitive,’ non-Western peoples who were also subjugated and denigrated–was a powerful artistic critique of the modern world and was adopted by Jewish writers and artists to explore the urgent questions surrounding their own identity and status in Europe as insiders and outsiders. Jewish primitivism found expression in a variety of forms in Yiddish, Hebrew, and German literature, photography, and graphic art, including in the work of figures such as Franz Kafka, Y.L. Peretz, S. An-sky, Uri Zvi Greenberg, Else Lasker-Schuler, and Moi Ver. In Jewish Primitivism, Samuel J. Spinner argues that these and other Jewish modernists developed a distinct primitivist aesthetic that, by locating the savage present within Europe, challenged the idea of the threatening savage other from outside Europe on which much primitivism relied: in Jewish primitivism, the savage is already there. This book offers a new assessment of modern Jewish art and literature and shows how Jewish primitivism troubles the boundary between observer and observed, cultured and ‘primitive,’ colonizer and colonized’–
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
در اوایل قرن بیستم، نویسندگان و هنرمندان یهودی در سرتاسر اروپا شروع به به تصویر کشیدن یهودیان بهعنوان وحشیها یا قبیلههای «بدوی» کردند. بدوی گرایی – قدردانی و شیفتگی اروپاییان به مردمان به اصطلاح “بدوی” غیرغربی که تحت انقیاد و تحقیر نیز بودند – نقد هنری قدرتمندی از جهان مدرن بود و توسط نویسندگان و هنرمندان یهودی برای کشف مسائل ضروری اتخاذ شد. مسائل مربوط به هویت و جایگاه خود در اروپا به عنوان افراد داخلی و خارجی. بدوی گرایی یهودی به اشکال مختلف در ادبیات، عکاسی و هنر گرافیک ییدیش، عبری و آلمانی، از جمله در آثار چهره هایی مانند فرانتس کافکا، ی.ال. -Schuler، و Moi Ver. در بدویگرایی یهودی، ساموئل جی اسپینر استدلال میکند که این و دیگر مدرنیستهای یهودی یک زیباییشناسی بدوی متمایز را توسعه دادند که با قرار دادن وحشی موجود در اروپا، ایده تهدید کننده دیگری وحشی از خارج از اروپا را به چالش کشید که بدویگرایی زیادی بر آن تکیه داشت: در بدویگرایی یهودی. ، وحشی از قبل آنجاست. این کتاب ارزیابی جدیدی از هنر و ادبیات مدرن یهودی ارائه میکند و نشان میدهد که چگونه بدویگرایی یهودی مرز بین ناظر و مشاهدهشده، فرهنگشده و «ابتدایی»، استعمارگر و مستعمرهشده را مشکل میکند–
tag : دانلود کتاب بدوی گرایی یهودی , Download بدوی گرایی یهودی , دانلود بدوی گرایی یهودی , Download Jewish Primitivism Book , بدوی گرایی یهودی دانلود , buy بدوی گرایی یهودی , خرید کتاب بدوی گرایی یهودی , دانلود کتاب Jewish Primitivism , کتاب Jewish Primitivism , دانلود Jewish Primitivism , خرید Jewish Primitivism , خرید کتاب Jewish Primitivism ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.