دانلود کتاب Jockomo: The Native Roots of Mardi Gras Indians – جوکومو: ریشه های بومی سرخپوستان ماردی گراس

توضیحات

Jockomo: The Native Roots of Mardi Gras Indians celebrates the transcendent experience of Mardi Gras, encompassing both ancient and current traditions of New Orleans. The Mardi Gras Indians are a renowned and beloved fixture of New Orleans public culture. Yet very little is known about the indigenous roots of their cultural practices. For the first time, this book explores the Native American ceremonial traditions that influenced the development of the Mardi Gras Indian cultural system. Jockomo reveals the complex story of exchanges that have taken place over the past three centuries, generating new ways of singing and speaking, with many languages mixing as peoples lives overlapped.

Contemporary photographs by John McCusker and archival images combine to offer a complementary narrative to the text. From the depictions of eighteenth-century Native American musical processions to the first known photo of Mardi Gras Indians, Jockomo is a visual feast, displaying the evolution of cultural traditions throughout the history of New Orleans.

By the beginning of the twentieth century, Mardi Gras Indians had become a recognized local tradition. Over the course of the next one hundred years, their unique practices would move from the periphery to the very center of public consciousness as a quintessentially New Orleanian form of music and performance, even while retaining some of the most ancient features of Native American culture and language. Jockomo offers a new way of seeing and hearing the blended legacies of New Orleans.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

Jockomo: The Native Roots of Mardi Gras سرخپوستان تجربه متعالی Mardi Gras را جشن می‌گیرد که سنت‌های باستانی و فعلی نیواورلئان را در بر می‌گیرد. سرخپوستان ماردی گراس یکی از مکان های مشهور و محبوب فرهنگ عمومی نیواورلئان هستند. با این حال اطلاعات بسیار کمی در مورد ریشه های بومی شیوه های فرهنگی آنها وجود دارد. برای اولین بار، این کتاب به بررسی سنت های تشریفاتی بومیان آمریکا می پردازد که بر توسعه سیستم فرهنگی هندی ماردی گراس تأثیر گذاشت. جوکومو داستان پیچیده مبادلاتی را که در طول سه قرن گذشته رخ داده است، آشکار می‌کند، و روش‌های جدیدی برای آواز خواندن و صحبت کردن ایجاد کرده است، با بسیاری از زبان‌ها که با همپوشانی زندگی مردم ترکیب می‌شوند.

عکس‌های معاصر جان مک کاسکر و تصاویر آرشیوی با هم ترکیب می‌شوند تا روایتی مکمل برای متن ارائه دهند. جوکومو یک جشن بصری است که تکامل سنت‌های فرهنگی را در طول تاریخ به نمایش می‌گذارد، از تصاویری از دسته‌های موسیقی بومیان آمریکا در قرن هجدهم تا اولین عکس شناخته شده سرخپوستان ماردی گراس. از نیواورلئان.

در آغاز قرن بیستم، سرخپوستان ماردی گراس به یک سنت محلی شناخته شده تبدیل شده بودند. در طول صد سال آینده، شیوه‌های منحصربه‌فرد آن‌ها از حاشیه به مرکز آگاهی عمومی به‌عنوان شکلی از موسیقی و اجرا اساساً نیواورلئانیایی حرکت می‌کند، حتی در حالی که برخی از کهن‌ترین ویژگی‌های فرهنگ بومیان آمریکا را حفظ می‌کنند. زبان جوکومو شیوه جدیدی برای دیدن و شنیدن میراث های ترکیبی نیواورلئان ارائه می دهد.

tag : دانلود کتاب جوکومو: ریشه های بومی سرخپوستان ماردی گراس , Download جوکومو: ریشه های بومی سرخپوستان ماردی گراس , دانلود جوکومو: ریشه های بومی سرخپوستان ماردی گراس , Download Jockomo: The Native Roots of Mardi Gras Indians Book , جوکومو: ریشه های بومی سرخپوستان ماردی گراس دانلود , buy جوکومو: ریشه های بومی سرخپوستان ماردی گراس , خرید کتاب جوکومو: ریشه های بومی سرخپوستان ماردی گراس , دانلود کتاب Jockomo: The Native Roots of Mardi Gras Indians , کتاب Jockomo: The Native Roots of Mardi Gras Indians , دانلود Jockomo: The Native Roots of Mardi Gras Indians , خرید Jockomo: The Native Roots of Mardi Gras Indians , خرید کتاب Jockomo: The Native Roots of Mardi Gras Indians ,