توضیحات
This book is a comprehensive volume on the life and works of Joginder Paul, a well-known Urdu fiction writer and thinker. It presents a selection from the writers oeuvre a few of his short stories, extracts from his long fiction, samples of his micro-fiction, personal reminiscences and some of his incisive critical essays written in Urdu as well as in English that lay out his ideas on the role of the writer and the art of writing. The volume also contextualises his work within the Urdu literary tradition and beyond through some critical essays on him from across time and geography. It situates Paul as a notable fiction writer and an essayist who broke convention in his writing and crafted his own individual style. It shows how he was received in Urdu while also placing him as an important creative voice within a larger pan-Indian literary context.
The book also focusses on Pauls efforts to effect a change in how fiction should be perceived, particularly by his readers who he considered the most important ally-participant in his effort to create stories. This volume will help to evolve a deeper understanding of the thematic subtleties in his fiction, as well as the critical perspectives he offers in his non-fiction.
Part of the Writer in Context series, this book will be indispensable to scholars and researchers in literature, history, sociology, language and creative writing, Partition studies, translation studies, Indian Writings, Urdu literature, postcolonial studies, and South Asian Studies.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این کتاب یک جلد جامع درباره زندگی و آثار جوگیندر پل، نویسنده و متفکر داستاننویس مشهور اردو است. این مجموعه گزیدهای از نویسندگان آثار کوتاه او، گزیدههایی از داستانهای بلند او، نمونههایی از داستانهای خرد، خاطرات شخصی و برخی از مقالات انتقادی برجستهاش را که به زبان اردو و انگلیسی نوشته شده و ایدههای او را بیان میکند، ارائه میکند. در مورد نقش نویسنده و هنر نویسندگی. این جلد همچنین آثار او را در سنت ادبی اردو و فراتر از آن از طریق برخی از مقالات انتقادی درباره او از سراسر زمان و جغرافیا، زمینه سازی می کند. پل را به عنوان یک نویسنده داستان نویس و مقاله نویس برجسته ای معرفی می کند که در نوشتن خود قراردادها را شکست و سبک فردی خود را ساخت. این نشان می دهد که چگونه او در اردو مورد استقبال قرار گرفت و در عین حال او را به عنوان یک صدای خلاق مهم در یک زمینه ادبی بزرگتر پان هندی قرار داد. تغییر در نحوه درک ادبیات داستانی، به ویژه توسط خوانندگانش که او آنها را مهم ترین متحد-شرکت کننده در تلاش خود برای خلق داستان می دانست. این جلد به تکامل درک عمیقتر از ظرافتهای موضوعی در داستانهای او، و همچنین دیدگاههای انتقادی که در داستانهای غیرداستانیاش ارائه میکند، کمک میکند.
بخشی از نویسنده در مجموعه زمینه، این کتاب برای محققان و محققان در ادبیات، تاریخ، جامعهشناسی، زبان و نوشتن خلاق، مطالعات تقسیمبندی، مطالعات ترجمه، نوشتههای هندی، ادبیات اردو، مطالعات پسااستعماری، و مطالعات جنوب آسیا ضروری است.
tag : دانلود کتاب Joginder Paul: The Writerly Writer , Download Joginder Paul: The Writerly Writer , دانلود Joginder Paul: The Writerly Writer , Download Joginder Paul: The Writerly Writer Book , Joginder Paul: The Writerly Writer دانلود , buy Joginder Paul: The Writerly Writer , خرید کتاب Joginder Paul: The Writerly Writer , دانلود کتاب Joginder Paul: The Writerly Writer , کتاب Joginder Paul: The Writerly Writer , دانلود Joginder Paul: The Writerly Writer , خرید Joginder Paul: The Writerly Writer , خرید کتاب Joginder Paul: The Writerly Writer ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.