توضیحات
With the extraordinary investigative acumen and sensitive narrative skills that informed her best-selling Little Gloria . . . Happy at Last, Barbara Goldsmith now gives us the most sensational case of a contested will in American history—weaving a hypnotic tale of vast wealth and moral corruption.
When J. Seward Johnson, the pharmaceutical heir, died in 1983 at the age of eighty-seven, his six children (each of whom was already in possession of an immense fortune) were outraged to learn that he had willed his entire $500-million estate to their stepmother Basia—a woman forty-two years Seward’s junior, a Polish refugee who had once worked as a chambermaid in his household. They came to believe that Basia had used undue influence to “enchant” their father, prying his fortune away from him and turning him against his own children. They wanted “justice.” The legal battle that followed spawned a seventeen-week-long trial, the involvement of 210 lawyers (some of whose behavior was legally and ethically questionable), $24 million in legal fees, and public disclosures of the often scandalous details of the lives of many of the parties involved, including attempted suicide, drug addiction, and accusations of a murder plot.
Going beyond the courtroom itself, Goldsmith delves into the family’s past and present, demonstrating that, from the start, the poisonous effects of overwhelming wealth were a tacit but powerfully felt subtext to the proceedings. From her insider’s position, she reveals the true Johnson legacy—one of profound emotional damage. In their own voices Seward’s children, his first wife, relatives, friends, employees, and Basia herself express their thoughts and feelings with a startling degree of frankness, revealing a past of incest, malignant neglect, and betrayal. Through this deepening of the story, Goldsmith has been able to elucidate the profoundly complex reasons why each of the Johnsons believed that what was most emphatically at stake was not financial remuneration but emotional reparation.
Throughout the four-month trial, Goldsmith (who researched the case for over a year and examined thousands of pages of documentation) was in constant attendance, and she tells the dramatic story of what occurred in spellbinding detail. We see the contesting parties, their innumerable lawyers, and the trial’s remarkable judge, Marie Lambert (“part Portia, part Tugboat Annie”), playing out their roles in a courtroom packed with press and spectators, and rife with animosity, mistrust, and uncontrolled emotions (which erupted into a near-riot and death threats against the judge). Goldsmith illuminates how and why, as the trial progressed, it was transmuted almost entirely into a battle among lawyers, about lawyers, and for lawyers. She provides a masterful and devastating indictment of American law and lawyers, seen here as an out-of-control juggernaut fueled by a seemingly inexhaustible supply of money.
Family drama, courtroom drama, explosive psychological drama, a trenchant and sometimes shocking portrayal of lawyers at work today—Johnson v. Johnson is a brilliant synthesis of the legal, the social, and the human aspects of a society in disarray.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
با زیرکی فوقالعاده تحقیقی و مهارتهای روایی حساسی که از پرفروشترین گلوریا کوچک او خبر داد. . . در نهایت خوشحالم باربارا گلداسمیت اکنون هیجان انگیزترین مورد از یک وصیت نامه مناقشه برانگیز در تاریخ آمریکا را به ما ارائه می دهد و داستانی هیپنوتیزمی از ثروت هنگفت و فساد اخلاقی را می بافد.
وقتی جی. سووارد جانسون، وارث داروسازی، در سال 1983 در سن هشتاد و هفت سالگی درگذشت، شش فرزندش (که هر کدام از قبل ثروت هنگفتی در اختیار داشتند) از اینکه متوجه شدند او کل دارایی 500 میلیون دلاری خود را به نامادری خود وصیت کرده است، خشمگین شدند. باسیا—زنی چهل و دو سال سوارد کوچکتر، یک پناهنده لهستانی که زمانی به عنوان خدمتکار در خانه اش کار کرده بود. آنها به این باور رسیدند که باسیا از نفوذ نامناسبی برای “افسون کردن” پدرشان، ثروتش را از او دور کرده و او را بر ضد فرزندانش قرار داده است. آنها “عدالت”” نبرد حقوقی پس از آن منجر به یک محاکمه هفده هفتهای، مشارکت 210 وکیل (برخی از رفتارهای آنها از نظر قانونی و اخلاقی مشکوک بود)، 24 میلیون دلار هزینه حقوقی، و افشای عمومی جزئیات اغلب رسوایی زندگی بسیاری از افراد. از طرفین درگیر، از جمله اقدام به خودکشی، اعتیاد به مواد مخدر، و اتهام طرح قتل.
با رفتن فراتر از خود دادگاه، گلداسمیت به بررسی گذشته و حال خانواده می پردازد و نشان می دهد که از در آغاز، اثرات زهرآگین ثروت هنگفت، یک زیرمطلب ضمنی، اما به شدت احساس میشد. از موضع خودی خود، او میراث واقعی جانسون را آشکار می کند که یکی از آسیب های عاطفی عمیق است. فرزندان سوارد، همسر اول، اقوام، دوستان، کارمندان و خود باسیا در صدای خود افکار و احساسات خود را با درجه ای از صراحت بیان می کنند و گذشته ای از محارم، غفلت بدخیم و خیانت را آشکار می کنند. از طریق این تعمیق داستان، گلداسمیت توانسته است دلایل عمیقاً پیچیدهای را روشن کند که چرا هر یک از جانسونها معتقد بودند آنچه که به شدت در خطر است، پاداش مالی نیست، بلکه غرامت عاطفی است.
در طول دوره گلداسمیت (که بیش از یک سال در مورد پرونده تحقیق کرد و هزاران صفحه سند را بررسی کرد) چهار ماهه در محاکمه دائمی حضور داشت، و او داستان دراماتیک اتفاقات را با جزئیات طلسمآمیز بازگو میکند. ما میبینیم که طرفهای رقیب، وکلای بیشمارشان، و قاضی برجسته دادگاه، ماری لمبرت (بخش پورتیا، قسمتی از کشتی یدککش آنی) نقشهای خود را در سالنی مملو از مطبوعات و تماشاگران و مملو از خصومت بازی میکنند. بی اعتمادی و احساسات کنترل نشده (که به شورش نزدیک و تهدید به مرگ علیه قاضی منجر شد). گلداسمیت توضیح می دهد که چگونه و چرا، با پیشرفت دادگاه، تقریباً به طور کامل به نبردی بین وکلا، در مورد وکلا و برای وکلا تبدیل شد. او یک کیفرخواست استادانه و ویرانگر از قوانین و وکلای آمریکایی ارائه میکند، که در اینجا به عنوان یک قاتل غیرقابل کنترل دیده میشود که توسط یک منبع به ظاهر تمام نشدنی پول تغذیه میشود.
درام خانوادگی، درام دادگاه، روانشناختی انفجاری درام، تصویری تند و گاه تکان دهنده از وکلا در حال کار امروز—جانسون v. جانسون ترکیبی درخشان از جنبه های حقوقی، اجتماعی و انسانی یک جامعه است. در بی نظمی
tag : دانلود کتاب جانسون وی. جانسون , Download جانسون وی. جانسون , دانلود جانسون وی. جانسون , Download Johnson V. Johnson Book , جانسون وی. جانسون دانلود , buy جانسون وی. جانسون , خرید کتاب جانسون وی. جانسون , دانلود کتاب Johnson V. Johnson , کتاب Johnson V. Johnson , دانلود Johnson V. Johnson , خرید Johnson V. Johnson , خرید کتاب Johnson V. Johnson ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.