توضیحات
*Includes pictures *Includes accounts of Jumbo’s life written by his trainer, P.T. Barnum, and contemporary newspapers *Includes online resources and a bibliography for further reading *Includes a table of contents ‘I had often looked wistfully on Jumbo, but with no hope of ever getting possession of him, as I knew him to be a great favorite of Queen Victoria, whose children and grandchildren are among the tens of thousands of British juveniles whom Jumbo had carried on his back. I did not suppose he would ever be sold.’ – P.T. Barnum Modern views of animals range from hunters who pay big money to go on safaris in Africa to vegans who refuse to use even the wool or milk from a fellow creature, and as is the case with most controversies, most people fall in the middle, not wanting to kick a dog but still enjoying a good steak. However, in the early 20th century, the standards were much different, with animals seen as strictly property to be gathered and used with little to no consideration about their health or feelings. It was into this world that a little elephant later called Jumbo was born. He quickly learned the harsh realities of life when his mother was killed by hunters before his first birthday. Then he himself was taken from his sunny home and transported thousands of miles to soggy London, where he was expected to spend his days on display or earning his very limited keep by carrying small children for rides on his back. While he was fed hay, dry grass that was at least some substitute for the fresh greenery of the African plains, he was also fed both beer and hard liquor, oysters, cakes and candy, a diet that would have severely shortened his life had not a terrible accident ended it first. During this time his one faithful friend, a man named Matthew Scott, tried to do the best he could to care for the animal and even meet his emotional needs. However, even Scott was hampered by the times in which he lived, especially when the command came to walk an 11 foot tall Jumbo into a crate barely big enough to hold him and to travel with him in these cramped quarters for a two week trip across another ocean to yet another unfamiliar land. Ironically, it was that same trip that made Jumbo an international celebrity. Americans had loved traveling circuses for generations, and none represent the country’s love for entertainment quite like the most famous of them all: the Ringling Bros. and Barnum & Bailey Circus. Circus promoters have long been viewed as somewhat shady hucksters, but none could top P.T. Barnum, who used a blend of traditional circus entertainment, freak show exhibits, and outright hoaxes to create ‘The Greatest Show on Earth.’ In fact, Barnum had specialized in circus entertainment decades before traveling circuses were truly a national sensation, particularly thanks to the popularity of the Barnum American Museum in New York City. Barnum’s museum offered something for everyone across its different halls, from poetic readings to animal exhibits, and all the while, Barnum was defiant when confronted by criticism, reminding people, ‘I am a showman by profession…and all the gilding shall make nothing else of me.’ Jumbo was not a pet to P.T. Barnum but an investment, an attraction that soon paid off in a big way. But Jumbo was also beginning to suffer the effects of his poor lifestyle even as fate led him toward his death on a crowded railroad track. It’s a story that saddens many today, but in the 1880s, it was more or less the way things were. Nonetheless, the influence Jumbo had was fitting given his size, leading not only to similar acts across various traveling circuses but also to adaptations of his story, perhaps most notably Disney’s Dumbo in the 1940s. Jumbo the Elephant: The Life and Legacy of History’s Most Famous Circus Animal looks at Jumbo’s history, and the giant impact the elephant had on entertainment.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
*شامل تصاویر *شامل گزارش هایی از زندگی جامبو که توسط مربی او، پی تی بارنوم، و روزنامه های معاصر نوشته شده است *شامل منابع آنلاین و کتابشناسی برای مطالعه بیشتر *شامل فهرست مطالب “من اغلب با غصه به جامبو نگاه می کردم، اما هیچ امیدی به آن نداشتم. همیشه او را تصاحب میکردم، زیرا میدانستم او یکی از محبوبترین افراد ملکه ویکتوریا است، که فرزندان و نوههایش در میان دهها هزار نوجوان بریتانیایی هستند که جامبو روی پشت خود حمل کرده بود. من فکر نمی کردم که او هرگز فروخته شود. – PT Barnum دیدگاههای مدرن از حیوانات از شکارچیانی که پول کلان برای رفتن به سافاری در آفریقا میپردازند تا گیاهخوارانی که حتی از پشم یا شیر موجودات دیگر استفاده نمیکنند را در بر میگیرد، و همانطور که در مورد اکثر بحثها وجود دارد، اکثر مردم درگیر میشوند. وسط، نمی خواهم به سگ لگد بزنم اما هنوز از یک استیک خوب لذت می برم. با این حال، در اوایل قرن بیستم، استانداردها بسیار متفاوت بود، به طوری که حیوانات بهعنوان دارایی کاملاً قابل جمعآوری و استفاده از آنها بدون در نظر گرفتن سلامت یا احساساتشان استفاده میشدند. در این دنیا بود که بعدها فیل کوچکی به نام جامبو متولد شد. زمانی که مادرش قبل از اولین سالگرد تولدش توسط شکارچیان کشته شد، او به سرعت واقعیت های سخت زندگی را آموخت. سپس خود او را از خانه آفتابیاش بردند و هزاران مایل را به لندن خیس بردند، جایی که انتظار میرفت روزهایش را در نمایشگاه بگذراند یا با حمل بچههای کوچک برای سواری بر روی پشتش، خرج بسیار محدود خود را به دست آورد. در حالی که به او با یونجه، علف خشک که حداقل جایگزینی برای سبزی تازه دشت های آفریقا بود، تغذیه می شد، به او هم آبجو و مشروبات الکلی سفت، صدف، کیک و آب نبات می خوردند، رژیمی که زندگی او را به شدت کوتاه نمی کرد. یک تصادف وحشتناک اول آن را به پایان رساند. در این مدت یکی از دوستان وفادار او، مردی به نام متیو اسکات، سعی کرد بهترین کار ممکن را برای مراقبت از حیوان و حتی رفع نیازهای عاطفی او انجام دهد. با این حال، حتی اسکات نیز با مشکلات دورانی که در آن زندگی میکرد، دچار مشکل شد، بهویژه زمانی که فرمان آمد تا با یک جامبو قد ۱۱ فوتی وارد جعبهای شود که به سختی آنقدر بزرگ بود که بتواند او را نگه دارد و برای یک سفر دو هفتهای با او در این محلههای تنگ سفر کند. اقیانوسی دیگر به سرزمین ناآشنا دیگری. از قضا، همین سفر بود که جامبو را به یک شهرت بین المللی تبدیل کرد. آمریکاییها نسلها سیرکهای مسافرتی را دوست داشتند و هیچکدام مانند معروفترین سیرکها نشان دهنده عشق این کشور به سرگرمی نیستند: برادران رینگلینگ و سیرک بارنوم و بیلی. مدتهاست که مروج سیرک بهعنوان هکبازان تا حدودی در سایه در نظر گرفته میشد، اما هیچکدام نتوانستند بر PT Barnum، که از ترکیبی از سرگرمیهای سیرک سنتی، نمایشگاههای نمایشی عجیب و غریب، و حقههای آشکار برای ایجاد «بزرگترین نمایش روی زمین» استفاده میکرد، برتری دهند. در واقع، بارنوم چندین دهه قبل از اینکه سیرک های مسافرتی به یک حس ملی تبدیل شود، در سرگرمی های سیرک تخصص داشت، به ویژه به لطف محبوبیت موزه آمریکایی بارنوم در شهر نیویورک. موزه بارنوم در سالنهای مختلف خود چیزی برای همه ارائه میکرد، از شعرخوانی گرفته تا نمایشگاه حیوانات، و در تمام این مدت، بارنوم وقتی با انتقاد مواجه میشد، سرکشی میکرد و به مردم یادآوری میکرد: «من حرفهای شومن هستم… و تمام تذهیبها باعث میشود هیچ چیز دیگری از من نیست. جامبو یک حیوان خانگی برای PT Barnum نبود، بلکه یک سرمایهگذاری بود، جاذبهای که خیلی زود نتیجه داد. اما جامبو نیز کم کم از عوارض سبک زندگی ضعیف خود رنج می برد، حتی زمانی که سرنوشت او را به سمت مرگ در یک راه آهن شلوغ سوق داد. این داستانی است که امروز بسیاری را غمگین می کند، اما در دهه 1880، کم و بیش اوضاع به همین شکل بود. با این وجود، تأثیر جامبو با توجه به اندازه او مناسب بود، و نه تنها به اقدامات مشابه در سیرکهای مختلف مسافرتی منجر شد، بلکه به اقتباسهایی از داستان او نیز منجر شد، شاید مهمترین آن Dumbo دیزنی در دهه 1940 بود. Jumbo the Elephant: The Life and Legacy of History’s History’s Famous Circus Animal به تاریخچه جامبو و تأثیر عظیم فیل بر سرگرمی نگاه می کند.
tag : دانلود کتاب جامبو فیل: زندگی و میراث تاریخ مشهورترین حیوان سیرک , Download جامبو فیل: زندگی و میراث تاریخ مشهورترین حیوان سیرک , دانلود جامبو فیل: زندگی و میراث تاریخ مشهورترین حیوان سیرک , Download Jumbo the Elephant: The Life and Legacy of HistoryÖs Most Famous Circus Animal Book , جامبو فیل: زندگی و میراث تاریخ مشهورترین حیوان سیرک دانلود , buy جامبو فیل: زندگی و میراث تاریخ مشهورترین حیوان سیرک , خرید کتاب جامبو فیل: زندگی و میراث تاریخ مشهورترین حیوان سیرک , دانلود کتاب Jumbo the Elephant: The Life and Legacy of HistoryÖs Most Famous Circus Animal , کتاب Jumbo the Elephant: The Life and Legacy of HistoryÖs Most Famous Circus Animal , دانلود Jumbo the Elephant: The Life and Legacy of HistoryÖs Most Famous Circus Animal , خرید Jumbo the Elephant: The Life and Legacy of HistoryÖs Most Famous Circus Animal , خرید کتاب Jumbo the Elephant: The Life and Legacy of HistoryÖs Most Famous Circus Animal ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.