توضیحات
Exodus of Kashmiri Pandits from Kashmir in 1989, was their seventh such exodus since the arrival of Islam in Kashmir, in the fourteenth century.
This was precipitated by the outbreak of Pakistan-sponsored insurgency across Kashmir Valley in 1989. The radical Islamists targeted Pandits – a minuscule community in Muslim dominated society, creating enormous fear, panic and grave sense of insecurity. In the face of ruthless atrocities inflicted on them, the Pandits sole concern was ensuring their own physical safety and their resolve not to convert to Islam.
Over 350,000 Kashmiri Pandits were forced to flee en masse leaving their home and hearth. This was the single largest forced displacement of people of a particular ethnicity after partition of India.
Pandits travails did not end with the exodus. The obstructive and intimidating attitude of the State administration towards the Pandit refugees, made their post-exodus existence even more miserable. The Government at the Centre too remained indifferent to their plight.
This book traces the Pandits economic and political marginalization in the State over the past six decades and covers in detail the events that led to their eventual exodus.
In the light of ethnic cleansing of Pandits from the Valley, the book also examines some critical issues so crucial to Indias survival as a multi-cultural, liberal and secular democracy.
About the Author
Col. Tej Kumar Tikoo (Retd), PhD, was born at Srinagar (Kashmir) on April 15, 1950.
After completing his school and college education at Srinagar, he joined the Indian Army, being commissioned into 1st Battalion of the newly raised Naga Regiment on August 22, 1971. Soon thereafter, he found himself fighting the 1971 Indo-Pak war in the eastern sector, which resulted in the creation of Bangladesh. As an infantryman, Col. Tikoo spent a major portion of his thirty-four years of service in the army on the line of control in Jammu and Kashmir or fighting insurgency operations. Col. Tikoo is a graduate of the prestigious Defense Services Staff College and has been an instructor in the Senior Command wing of the Army War College at Mhow.
He retired in 2004 and has an M.Sc. in defense studies from Madras University, and a PhD in defense studies.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
خروج پاندیت های کشمیری از کشمیر در سال 1989، هفتمین مهاجرت آنها از زمان ورود اسلام به کشمیر در قرن چهاردهم بود. این با وقوع شورش های تحت حمایت پاکستان در سراسر دره کشمیر در سال 1989 تسریع شد. اسلام گرایان رادیکال پاندی ها را مورد هدف قرار دادند – یک جامعه کوچک در جامعه تحت سلطه مسلمانان که ترس، وحشت و احساس شدید ناامنی ایجاد کردند. در مواجهه با جنایات بیرحمانهای که بر آنها تحمیل شد، تنها نگرانی پاندیتها اطمینان از امنیت فیزیکی خود و عزم آنها برای عدم پذیرش اسلام بود. بیش از 350000 پاندیت کشمیری مجبور به فرار دسته جمعی از خانه و کانون خود شدند. این بزرگترین جابجایی اجباری مردم از یک قومیت خاص پس از تجزیه هند بود. دردسرهای پاندیت ها با مهاجرت به پایان نرسید. نگرش بازدارنده و ارعاب آمیز اداره دولتی نسبت به پناهندگان پاندیت، وجود آنها را پس از خروج بیش از پیش بدتر کرد. دولت در مرکز نیز نسبت به مصیبت آنها بی تفاوت ماند. این کتاب به حاشیه راندن اقتصادی و سیاسی پاندیت ها در ایالت طی شش دهه گذشته می پردازد و به طور مفصل وقایعی را پوشش می دهد که منجر به خروج نهایی آنها شد. در پرتو پاکسازی قومی پاندیت ها از دره، این کتاب همچنین برخی از مسائل مهم را برای بقای هند به عنوان یک دموکراسی چند فرهنگی، لیبرال و سکولار بررسی می کند. درباره نویسنده سرهنگ Tej Kumar Tikoo (Retd)، دکترا، در 15 آوریل 1950 در سرینگار (کشمیر) به دنیا آمد. پس از پایان تحصیلات مدرسه و کالج خود در سرینگار، به ارتش هند پیوست و به ارتش هند اعزام شد. گردان اول از هنگ ناگا که به تازگی برپا شده بود در 22 اوت 1971. اندکی پس از آن، او خود را در حال جنگ با جنگ هند و پاکستان در سال 1971 در بخش شرقی دید که منجر به ایجاد بنگلادش شد. سرهنگ تیکو به عنوان یک پیاده نظام، بخش عمده ای از سی و چهار سال خدمت خود را در ارتش در خط کنترل جامو و کشمیر یا مبارزه با عملیات شورش گذراند. سرهنگ تیکو فارغ التحصیل کالج معتبر ستادی خدمات دفاعی است و مدرس شاخه فرماندهی ارشد دانشکده جنگ ارتش در Mhow بوده است. او در سال 2004 بازنشسته شد و دارای مدرک کارشناسی ارشد. در مطالعات دفاعی از دانشگاه مدرس، و دکترا در مطالعات دفاعی.
tag : دانلود کتاب کشمیر: بومیان آن و خروج آنها , Download کشمیر: بومیان آن و خروج آنها , دانلود کشمیر: بومیان آن و خروج آنها , Download Kashmir: Its Aborigines and Their Exodus Book , کشمیر: بومیان آن و خروج آنها دانلود , buy کشمیر: بومیان آن و خروج آنها , خرید کتاب کشمیر: بومیان آن و خروج آنها , دانلود کتاب Kashmir: Its Aborigines and Their Exodus , کتاب Kashmir: Its Aborigines and Their Exodus , دانلود Kashmir: Its Aborigines and Their Exodus , خرید Kashmir: Its Aborigines and Their Exodus , خرید کتاب Kashmir: Its Aborigines and Their Exodus ,

نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.