توضیحات
‘This is a great account of the life and career of a man I respect immensely. A fascinating read.’ – Ian Wright
‘A searingly honest account of a fascinating football story. Nedum tells it like he played, with nothing left out.’ – Guy Mowbray, Match of the Day
‘A frank, thought-provoking and compelling insight into one of football’s most articulate voices.’ – Rory Smith, New York Times chief soccer correspondent
***
‘My identity is built on conflicts, and I’m proud of who I am … I can walk through the rest of my life with something to say.’
Nedum Onuoha was not a typical footballer. A young black Mancunian picked by the Manchester City Academy aged ten, he was determined to continue his education despite the lure of a career under the floodlights. Fiercely intelligent on and off the pitch, Onuoha developed into a talented defender and played his part in City’s meteoric rise. He was at the Etihad Stadium when they won their first Premier League title – as an opposition player for QPR, having left the Blues just four months earlier.
In this characteristically forthright book, Onuoha reveals what goes on behind the scenes at top-tier clubs. Stuffed with insights into household names like Stuart Pearce, Sven-Gran Eriksson, Roberto Mancini and Harry Redknapp, this is football and its most famous figures as you’ve never seen them before.
Kicking Back is also the story of one man’s search for identity: as a footballer, as a black man in England and as an outsider in the US during the 2020 Black Lives Matter protests. What is it like to receive horrific racist abuse while doing your job? And how has football utterly failed the black community? Onuoha provides a damning assessment of the sport’s authorities, finally claiming his voice as he dives deep into a life spent on the pitch.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
‘این شرح عالی از زندگی و حرفه مردی است که من بی نهایت برایم احترام قائلم. خواندنی جذاب.’ – ایان رایت
‘ روایتی صادقانه از یک داستان جذاب فوتبال. ندوم آن را طوری می گوید که انگار بازی کرده است، بدون اینکه چیزی از قلم افتاده باشد. – گای موبری، مسابقه روز
“یک بینش صریح، قابل تامل و قانع کننده در مورد یکی از گویاترین صداهای فوتبال.” – روری اسمیت، خبرنگار فوتبال نیویورک تایمز
***
“هویت من است بر اساس درگیری ها ساخته شده است، و من به آنچه هستم افتخار می کنم … می توانم در بقیه عمرم با چیزی برای گفتن قدم بردارم.’
ندوم اونوها یک فوتبالیست معمولی نیست یک جوان سیاه پوست مانکونیایی که توسط آکادمی سیتی منچستر ده ساله انتخاب شده بود، او مصمم بود به تحصیلات خود ادامه دهد، علیرغم فریب کاری که در زیر نورافکن ها کار می کرد. اونوها که در داخل و خارج از زمین بسیار باهوش بود، تبدیل به مدافعی با استعداد شد و نقش خود را در صعود شهابساختی سیتی ایفا کرد. او در ورزشگاه اتحاد بود که آنها اولین قهرمانی خود در لیگ برتر را کسب کردند – به عنوان یک بازیکن رقیب برای QPR، که فقط چهار ماه قبل آبی ها را ترک کرده بود.
در این کتاب مشخصاً صریح، Onuoha آنچه را که در پشت صحنه باشگاه های سطح بالا می گذرد، فاش می کند. پر از بینش در مورد نامهای معروفی مانند استوارت پیرس، سون گرن اریکسون، روبرتو مانچینی و هری ردنپ، این فوتبال و مشهورترین چهرههای آن است که قبلاً آنها را ندیدهاید.
بازگشت همچنین داستان جستجوی یک مرد برای هویت است: به عنوان یک فوتبالیست، به عنوان یک مرد سیاهپوست در انگلیس و به عنوان یک فرد خارجی در ایالات متحده در جریان اعتراضات سال 2020 زندگی سیاه پوستان مهم است. دریافت آزارهای نژادپرستانه وحشتناک در حین انجام کار چگونه است؟ و چگونه فوتبال جامعه سیاهپوستان را کاملاً شکست داده است؟ Onuoha ارزیابی بدی از مقامات ورزش ارائه می دهد و در نهایت صدای خود را در حالی که در اعماق زندگی سپری شده در زمین فرو می رود، ادعا می کند.
tag : دانلود کتاب لگد زدن به عقب , Download لگد زدن به عقب , دانلود لگد زدن به عقب , Download Kicking Back Book , لگد زدن به عقب دانلود , buy لگد زدن به عقب , خرید کتاب لگد زدن به عقب , دانلود کتاب Kicking Back , کتاب Kicking Back , دانلود Kicking Back , خرید Kicking Back , خرید کتاب Kicking Back ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.