توضیحات
Osprey’s Campaign title for the Battle of Kohima during World War II (1939-1945), which saved India from Japanese attacks. In March 1944 the Japanese Army launched Operation U-Go, an attack on Assam in India intended to inspire a rising by the Indian populace against British rule. The Japanese plan would rely on mobility, infiltration and captured supplies to maintain the momentum of the attack. A month earlier the Japanese had launched Operation Ha-Go, which was intended as a feint to draw British attention away from the Imphal area where the brunt of the U-Go attacks would take place.
But British forces employed new defensive techniques to counter the Japanese infiltration tactics; forming defensive boxes, supplied by air, they held out against determined Japanese assaults until the Japanese were forced to withdraw, short of supplies. These tactics were again employed on a larger scale when Imphal and Kohima were surrounded during Operation U-Go.
Kohima (the ‘Stalingrad of the East’) was the crucial key point to the successful defence of Imphal, and took place in two stages. From 3 to 16 April the Japanese attempted to capture Kohima Ridge, which dominated the road along which the British and Indian troops centred on the Imphal plain were supplied. As the small garrison held out against fierce and repeatedly desperate attempts by the Japanese 31st Division to destroy them, so the British 2nd Division fought to break through and relieve them.
Then for over two months from 18 April, British and Indian troops counter-attacked in an effort to drive the Japanese from the positions they had already captured that blocked the road to Imphal. The battle ended on June 22 when British and Indian troops from Kohima and Imphal met at Milestone 109, thus ending the siege.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
عنوان کمپین Osprey برای نبرد کوهیما در طول جنگ جهانی دوم (1939-1945)، که هند را از حملات ژاپن نجات داد. در مارس 1944، ارتش ژاپن عملیات U-Go را آغاز کرد، حمله ای به آسام در هند با هدف الهام بخشیدن به خیزش مردم هند علیه حکومت بریتانیا. طرح ژاپنی بر تحرک، نفوذ و تدارکات تسخیر شده برای حفظ شتاب حمله متکی بود. یک ماه قبل از آن، ژاپنی ها عملیات Ha-Go را آغاز کرده بودند، که به عنوان یک ظاهرسازی برای جلب توجه بریتانیا از منطقه ایمفال، جایی که عمده حملات U-Go در آنجا رخ می داد، در نظر گرفته شده بود.
اما بریتانیایی ها نیروها از تکنیک های دفاعی جدید برای مقابله با تاکتیک های نفوذ ژاپن استفاده کردند. آنها با تشکیل جعبههای دفاعی که از طریق هوا تأمین میشد، در برابر حملات مصمم ژاپنی ایستادگی کردند تا اینکه ژاپنیها مجبور به عقبنشینی شدند، زیرا با کمبود منابع مواجه شدند. زمانی که ایمفال و کوهیما در طی عملیات U-Go محاصره شدند، این تاکتیکها دوباره در مقیاس بزرگتری به کار گرفته شد.
کوهیما (“استالینگراد شرق”) نقطه کلیدی کلیدی برای دفاع موفق از ایمفال بود. ، و در دو مرحله انجام شد. از 3 تا 16 آوریل، ژاپنی ها تلاش کردند تا ریج کوهیما را تصرف کنند، که بر جاده ای مسلط بود که در امتداد آن نیروهای بریتانیایی و هندی متمرکز در دشت ایمفال تامین می شدند. همانطور که پادگان کوچک در برابر تلاش های شدید و مکرر ناامیدانه لشکر 31 ژاپن برای نابودی آنها ایستادگی کرد، لشکر دوم بریتانیا برای شکستن و تسکین آنها جنگید.
سپس از 18 آوریل به مدت بیش از دو ماه ، سربازان بریتانیایی و هندی در تلاشی برای بیرون راندن ژاپنی ها از مواضعی که قبلاً تصرف کرده بودند و جاده ایمفال را مسدود کرده بودند، ضد حمله کردند. نبرد در 22 ژوئن زمانی که نیروهای بریتانیایی و هندی از کوهیما و ایمفال در Milestone 109 با هم دیدار کردند، پایان یافت و بدین ترتیب محاصره پایان یافت.
tag : دانلود کتاب کوهیما 1944: نبردی که هند را نجات داد , Download کوهیما 1944: نبردی که هند را نجات داد , دانلود کوهیما 1944: نبردی که هند را نجات داد , Download Kohima 1944: The battle that saved India Book , کوهیما 1944: نبردی که هند را نجات داد دانلود , buy کوهیما 1944: نبردی که هند را نجات داد , خرید کتاب کوهیما 1944: نبردی که هند را نجات داد , دانلود کتاب Kohima 1944: The battle that saved India , کتاب Kohima 1944: The battle that saved India , دانلود Kohima 1944: The battle that saved India , خرید Kohima 1944: The battle that saved India , خرید کتاب Kohima 1944: The battle that saved India ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.