توضیحات
An early Japanese classic, possibly dating as far back as A.D. 712, Kojiki is an invaluable sourcebook for students of Japanese history, religion, anthropology, and literature. Completed under the auspices of the Japanese imperial court, it is the oldest extant book in Japan, and its title (literally, ‘Record of Ancient Things’) suggests an account of a still earlier era. It is the court’s statement about the origins of the imperial clan and the leading families, and the beginnings of Japan as a nation; at the same time it is a compilation of myths, historical and pseudo-historical narratives and legends, songs, anecdotes, folk etymologies, and genealogies. An earlier translation by Basil Hall Chamberlain published in 1882 is now out of print. This translation relates the translated text to modern scholarship and includes the most recent commentaries.
Originally published in 1969.
The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
یک کلاسیک اولیه ژاپنی ، احتمالاً قدمت آن به عنوان A.D. 712 ، Kojiki یک کتاب منبع ارزشمند برای دانشجویان تاریخ ژاپن ، دین ، مردم شناسی و ادبیات است. تحت نظارت دادگاه امپراتوری ژاپن ، این قدیمی ترین کتاب موجود در ژاپن است و عنوان آن (به معنای واقعی کلمه ، “سابقه چیزهای باستانی”) گزارشی از یک دوره هنوز هم دارد. این اظهارات دادگاه در مورد منشأ قبیله امپریالیستی و خانواده های پیشرو و آغاز ژاپن به عنوان یک ملت است. در عین حال ، این مجموعه ای از اسطوره ها ، روایات و افسانه های تاریخی و شبه تاریخی ، ترانه ها ، حکایات ، اخلاق عامیانه و تبارشناسی است. ترجمه قبلی توسط تالار ریحان چمبرلین که در سال 1882 منتشر شد ، اکنون از چاپ خارج شده است. این ترجمه متن ترجمه شده را به بورس تحصیلی مدرن مرتبط می کند و شامل جدیدترین تفسیرها است.
در ابتدا در سال 1969 منتشر شد.
کتابخانه Legacy Princeton از جدیدترین فناوری چاپی بر روی تقاضا استفاده می کند تا مجدداً کتابهای قبلی چاپی را از لیست برجسته مطبوعات دانشگاه پرینستون در دسترس قرار دهد. این نسخه ها متون اصلی این کتابهای مهم را در حالی که آنها را در چاپ های شومیز و نسخه های گالینگار ارائه می دهند ، حفظ می کنند. هدف از کتابخانه میراث پرینستون ، افزایش گسترده دسترسی به میراث غنی علمی است که در هزاران کتاب منتشر شده توسط انتشارات دانشگاه پرینستون از زمان تأسیس در سال 1905 منتشر شده است.
tag : دانلود کتاب کوکیکی , Download کوکیکی , دانلود کوکیکی , Download Kojiki Book , کوکیکی دانلود , buy کوکیکی , خرید کتاب کوکیکی , دانلود کتاب Kojiki , کتاب Kojiki , دانلود Kojiki , خرید Kojiki , خرید کتاب Kojiki ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.