توضیحات
This guide is based on our much larger (530-page) guide to Bolivia. Here we zero in on La Paz, the capital, and all of the nearby attractions. La Paz is not a big city on the world scale, but it is certainly one of the more interesting ones. Built in a bowl created by the Choqueyapu River, the upper parts of the city stand 1,645 ft/500 m above the lower sections. Unlike any other city in the world, the richer neighborhoods are located at the lower levels. This is partly due to the fact that it is warmer and easier to breathe at the lower altitudes. Also, the pinnacles and spires of conglomerate rock and clay that have been sculptured by wind and water make a dramatic backdrop for those living below them. The higher up the bowl one goes, the more unstable the land becomes and the more likely a landslide will occur. The plazas, squares and Prado are well kept in La Paz and even in the depth of winter plants are tended to help make the city attractive. Street cleaners are out every day and local merchants regularly wash the area in front of their shops. On a clear day, Mount Illimani, a snow-covered monolith, can be seen as a sentry towering over the city. Valley of the Moon is six miles/10 km from the center of La Paz and can be reached by joining a tour or by taking micro bus #11 or minibus #231 or 273 to Mallasilla. The hillside features a maze of clay canyons and pinnacles that have been sculpted by wind and rain. Narrow trails through the landscape take about an hour to walk. There is also a cactus park just before the entrance. The park overlooks a gorge and has paths leading around numerous types of cacti. As you continue up the road you will come to Parque National Mallasa with its bird observatory and, across the road, the zoo area. The road passes under natural stone bridges and past Chulpani’s Red Hill. There is no mistaking which hill this is. From Mallasa one can see across the river to the highest golf course in the world. Devil’s Tooth or Muela del Diablo is a huge volcanic plug sticking out of the landscape to a height of 13,000 ft/3,950 m. Several trails go to the right; follow the one that obviously leads to the village. From there, go to the left for .3 miles (about half a kilometer), to the foot of the rock. Climbers are occasionally found on the east face. Canyon de Palca, or Valle de Animas, is a deep canyon that was carved by the Rio Palca centuries ago. To get there, take a bus going to Huni from Plaza Belzu on Avenida Mexico in San Pedro. There are huge pinnacles and wind-carved conglomerates. The trail continues along the bottom of the canyon to a natural obelisk. Just past the obelisk is a rock that has the appearance of a human hiding in a cave. The rock is called the hermit of the canyon. Continue along the canyon to its end and climb to your left up to the village of Palca. This is a long day-hike. All of the detailed information you need is here about the hotels, restaurants, shopping, sightseeing. But we also lead you to new discoveries, turning corners you haven’t turned before, helping you to interact with the world in new ways. That’s what makes our Adventure Guides unique. ‘An excellent addition to the Adventure Guide series, packed with detail, from where to stay and eat, to where to shop for local crafts and how to enjoy historic sites. This guide surveys the wildlife and outdoor opportunities of the country, which range from tropical jungle to high plains deserts. Hiking and viewing opportunities blend with cultural insights. Highly recommended.’ —
The Midwest Book Review.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این راهنما بر اساس راهنمای بسیار بزرگتر (530 صفحه ای) ما در بولیوی است. در اینجا ما به لاپاز، پایتخت، و همه جاذبههای اطراف توجه میکنیم. لاپاز شهر بزرگی در مقیاس جهانی نیست، اما مطمئنا یکی از جالبترین شهرهاست. قسمت های بالای شهر که در کاسه ای ساخته شده توسط رودخانه چوکیاپو ساخته شده است، 1645 فوت/500 متر بالاتر از بخش های پایین تر. بر خلاف هر شهر دیگری در جهان، محله های ثروتمندتر در سطوح پایین تر قرار دارند. این تا حدودی به این دلیل است که در ارتفاعات پایین تر و راحت تر تنفس می شود. همچنین، قلهها و منارههای سنگ و خاک رس کنگلومرا که توسط باد و آب مجسمهسازی شدهاند، پسزمینهای دراماتیک برای کسانی که در زیر آنها زندگی میکنند، میسازد. هرچه کاسه بالاتر می رود، زمین ناپایدارتر می شود و احتمال وقوع لغزش بیشتر می شود. میدان ها، میدان ها و پرادو به خوبی در لاپاز نگهداری می شوند و حتی در اعماق زمستان گیاهان به جذابیت شهر کمک می کنند. نظافتچی های خیابان هر روز بیرون هستند و بازرگانان محلی مرتباً محوطه جلوی مغازه هایشان را شستشو می دهند. در یک روز صاف، کوه ایلیمانی، یکپارچه پوشیده از برف، به عنوان یک نگهبان بر فراز شهر دیده می شود. دره ماه شش مایل/10 کیلومتر از مرکز لاپاز فاصله دارد و میتوانید با پیوستن به یک تور یا با اتوبوس کوچک شماره 11 یا مینیبوس شماره 231 یا 273 به مالاسیا به آن برسید. دامنه تپه دارای پیچ و خم دره ها و قله های سفالی است که توسط باد و باران مجسمه سازی شده اند. مسیرهای باریک از میان چشم انداز حدود یک ساعت پیاده روی طول می کشد. همچنین یک پارک کاکتوس درست قبل از ورودی وجود دارد. این پارک مشرف به یک دره است و دارای مسیرهایی است که در اطراف انواع کاکتوسها قرار دارند. همانطور که جاده را ادامه می دهید به Parque National Mallasa با رصدخانه پرندگان و در آن سوی جاده، منطقه باغ وحش خواهید رسید. جاده از زیر پل های سنگی طبیعی و از کنار تپه سرخ چولپانی می گذرد. هیچ اشتباهی وجود ندارد که این تپه کدام است. از مالاسا می توان از آن سوی رودخانه تا مرتفع ترین زمین گلف جهان را دید. دندان شیطان یا موئلا دل دیابلو یک پلاگین آتشفشانی عظیم است که تا ارتفاع 13000 فوت/3950 متر از چشم انداز بیرون زده است. چندین مسیر به سمت راست می روند. یکی را دنبال کنید که آشکارا به روستا منتهی می شود. از آنجا، 0.3 مایل (حدود نیم کیلومتر) به سمت چپ بروید، تا پای صخره. کوهنوردان گهگاه در جبهه شرقی یافت می شوند. کانیون د پالکا یا وله دو آنیماس دره عمیقی است که قرن ها پیش توسط ریو پالکا تراشیده شده است. برای رسیدن به آنجا، از پلازا بلزو در آونیدا مکزیک در سن پدرو با اتوبوس به سمت هونی بروید. قله های بزرگ و کنگلومراهای کنده کاری شده با باد وجود دارد. مسیر در امتداد پایین دره تا یک ابلیسک طبیعی ادامه می یابد. درست از کنار ابلیسک، صخره ای است که ظاهری شبیه یک انسان پنهان شده در غار دارد. به این صخره گوشه نشین دره می گویند. در امتداد دره تا انتهای آن ادامه دهید و به سمت چپ خود تا روستای پالکا بالا بروید. این یک روز پیاده روی طولانی است. تمام اطلاعات دقیقی که نیاز دارید در اینجا درباره هتل ها، رستوران ها، خرید، گشت و گذار است. اما ما همچنین شما را به اکتشافات جدید سوق میدهیم، به گوشههایی که قبلاً نرفتهاید بپیچید، و به شما کمک میکنیم تا به روشهای جدیدی با جهان تعامل کنید. این چیزی است که راهنمای ماجراجویی ما را منحصر به فرد می کند. یک مکمل عالی به مجموعه راهنمای ماجراجویی، پر از جزئیات، از مکان اقامت و غذا خوردن، مکان خرید صنایع دستی محلی و نحوه لذت بردن از مکانهای تاریخی. این راهنما به بررسی حیات وحش و فرصتهای فضای باز کشور میپردازد که از جنگلهای استوایی گرفته تا بیابانهای دشتهای مرتفع را شامل میشود. فرصت های پیاده روی و تماشا با بینش های فرهنگی ترکیب می شود. بسیار توصیه شده.’ —
بررسی کتاب غرب میانه.
tag : دانلود کتاب لاپاز بولیوی و فراتر از آن , Download لاپاز بولیوی و فراتر از آن , دانلود لاپاز بولیوی و فراتر از آن , Download La Paz Bolivia & Beyond Book , لاپاز بولیوی و فراتر از آن دانلود , buy لاپاز بولیوی و فراتر از آن , خرید کتاب لاپاز بولیوی و فراتر از آن , دانلود کتاب La Paz Bolivia & Beyond , کتاب La Paz Bolivia & Beyond , دانلود La Paz Bolivia & Beyond , خرید La Paz Bolivia & Beyond , خرید کتاب La Paz Bolivia & Beyond ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.