توضیحات
When Standing Bear returned to the Pine Ridge Sioux Reservation after sixteen years’ absence, his dismay at the condition of his people may well have served as a catalyst for the writing of this book, first published in 1933. In addition to describing the customs, manners, and traditions of the Teton Sioux, Standing Bear also offered general comments about the importance of Native cultures and values and the status of Indian peoples in American society. With the assistance of Melvin R. Gilmore, curator of ethnology at the University of Michigan, and Warcaziwin, Standing Bear’s niece and secretary, Standing Bear sought to tell the white man ‘just how’ they ‘lived as Lakotans.’ Land of the Spotted Eagle is generously interspersed with personal reminiscences and anecdotes, including chapters on child rearing, social and political organization, family, religion, and manhood. Standing Bear’s views on Indian affairs and his suggestions for the improvement of white-Indian relations are presented in the two closing chapters.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
وقتی خرس ایستاده پس از شانزده سال غیبت به منطقه حفاظت شده Pine Ridge Sioux بازگشت، ناراحتی او از وضعیت مردمش ممکن است به عنوان یک کاتالیزور برای نوشتن این کتاب که اولین بار در سال 1933 منتشر شد، عمل کرده باشد. علاوه بر توصیف آداب و رسوم، آداب و رسوم تتون سیوکس، خرس ایستاده همچنین نظرات کلی در مورد اهمیت فرهنگ ها و ارزش های بومی و موقعیت مردمان سرخپوست در جامعه آمریکا ارائه کرد. با کمک ملوین آر. گیلمور، متصدی قوم شناسی در دانشگاه میشیگان، و وارکازیوین، خواهرزاده و منشی خرس ایستاده، خرس ایستاده به دنبال این بود که به مرد سفیدپوست بگوید “چگونه” آنها “لاکوتان” زندگی می کردند. سرزمین عقاب خالدار سخاوتمندانه با خاطرات و حکایات شخصی، از جمله فصل هایی در مورد تربیت کودک، سازمان اجتماعی و سیاسی، خانواده، مذهب و مردانگی در هم آمیخته است. دیدگاه خرس ایستاده در مورد امور هند و پیشنهادات او برای بهبود روابط سفیدپوستان و هند در دو فصل پایانی ارائه شده است.
tag : دانلود کتاب سرزمین عقاب خالدار , Download سرزمین عقاب خالدار , دانلود سرزمین عقاب خالدار , Download Land of the Spotted Eagle Book , سرزمین عقاب خالدار دانلود , buy سرزمین عقاب خالدار , خرید کتاب سرزمین عقاب خالدار , دانلود کتاب Land of the Spotted Eagle , کتاب Land of the Spotted Eagle , دانلود Land of the Spotted Eagle , خرید Land of the Spotted Eagle , خرید کتاب Land of the Spotted Eagle ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.