توضیحات
Psycholinguistics the field of science that examines the mental processes and knowledge structures involved in the acquisition, comprehension, and production of language had a strong monolingual orientation during the first four decades following its emergence around 1950. The awareness that a large part of mankind speaks more than one language that this may impact both on the way each individual language is used and on the thought processes of bilinguals and multilinguals, and that, consequently, our theories on human linguistic ability and its role in non-linguistic cognition are incomplete and, perhaps, false has led to a steep growth of studies on bilingualism and multilingualism since around 1995.
This textbook introduces the reader to the field of study that examines language acquisition, comprehension and production from the perspective of the bilingual and multilingual speaker. It furthermore provides an introduction to studies that investigate the implications of being bilingual on various aspects of non-linguistic cognition. The major topics covered are the development of language in children growing up in a bilingual environment either from birth or relatively soon after, late foreign language learning, and word recognition, sentence comprehension, speech production, and translation processes in bilinguals. Furthermore, the ability of bilinguals and multilinguals to generally produce language in the ‘intended’ language is discussed, as is the cognitive machinery that enables this. Finally, the consequences of bilingualism and multilingualism for non-linguistic cognition and findings and views regarding the biological basis of bilingualism and multilingualism are presented.
The textbooks primary readership are students and researchers in Cognitive Psychology, Linguistics, and Applied Linguistics, but teachers of language and translators and interpreters who wish to become better informed on the cognitive and biological basis of bilingualism and multilingualismwill also benefit from it.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
روان زبانشناسی حوزه علمی که فرآیندهای ذهنی و ساختارهای دانشی را که در اکتساب، درک و تولید زبان مورد بررسی قرار میدهد، در طی چهار دهه اول پس از ظهور آن در حدود سال 1950 جهت گیری تک زبانه قوی داشت. آگاهی که بخش بزرگی از زبان بشر به بیش از یک زبان صحبت می کند که این ممکن است هم بر نحوه استفاده از هر زبان و هم بر فرآیندهای فکری افراد دوزبانه و چند زبانه تأثیر بگذارد، و در نتیجه، نظریه های ما در مورد توانایی زبانی انسان و نقش آن در شناخت غیرزبانی ناقص است. و شاید نادرست از حدود سال 1995 منجر به رشد شدید مطالعات در مورد دوزبانگی و چندزبانگی شده است.
این کتاب درسی خواننده را با رشته تحصیلی آشنا می کند که فراگیری، درک و تولید زبان را از منظر بررسی می کند. سخنران دو زبانه و چند زبانه علاوه بر این مقدمه ای برای مطالعاتی ارائه می دهد که مفاهیم دو زبانه بودن را بر جنبه های مختلف شناخت غیرزبانی بررسی می کنند. موضوعات اصلی تحت پوشش عبارتند از: توسعه زبان در کودکانی که در یک محیط دوزبانه رشد می کنند، از بدو تولد یا نسبتاً زود پس از آن، یادگیری دیرهنگام زبان خارجی، و تشخیص کلمات، درک جملات، تولید گفتار، و فرآیندهای ترجمه در افراد دوزبانه. علاوه بر این، توانایی افراد دوزبانه و چندزبانه برای تولید زبان به طور کلی به زبان «مصادفی» مورد بحث قرار می گیرد، همانطور که ماشین شناختی که این امکان را فراهم می کند، مورد بحث قرار می گیرد. در نهایت پیامدهای دوزبانگی و چندزبانگی برای شناخت غیرزبانی و یافته ها و دیدگاه های مربوط به مبانی زیستی دوزبانگی و چندزبانگی ارائه شده است.
خوانندگان اولیه کتاب های درسی دانشجویان و محققین هستند. در روانشناسی شناختی، زبانشناسی، و زبانشناسی کاربردی، اما معلمان زبان و مترجمان و مترجمانی که مایلند از مبانی شناختی و زیستشناختی دوزبانگی و چندزبانگی اطلاعات بهتری کسب کنند نیز از آن بهره خواهند برد.
tag : دانلود کتاب زبان و شناخت در افراد دوزبانه و چند زبانه: مقدمه , Download زبان و شناخت در افراد دوزبانه و چند زبانه: مقدمه , دانلود زبان و شناخت در افراد دوزبانه و چند زبانه: مقدمه , Download Language and Cognition in Bilinguals and Multilinguals: An Introduction Book , زبان و شناخت در افراد دوزبانه و چند زبانه: مقدمه دانلود , buy زبان و شناخت در افراد دوزبانه و چند زبانه: مقدمه , خرید کتاب زبان و شناخت در افراد دوزبانه و چند زبانه: مقدمه , دانلود کتاب Language and Cognition in Bilinguals and Multilinguals: An Introduction , کتاب Language and Cognition in Bilinguals and Multilinguals: An Introduction , دانلود Language and Cognition in Bilinguals and Multilinguals: An Introduction , خرید Language and Cognition in Bilinguals and Multilinguals: An Introduction , خرید کتاب Language and Cognition in Bilinguals and Multilinguals: An Introduction ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.