توضیحات
This collection of critical essays investigates the intersections of the global and local in literature and language. Exploring the connections that exist between global forms of knowledge and their local, regional applications, this volume explores multiple ways in which literature is influenced, and in turn, influences, movements and events across the world and how these are articulated in various genres of world literature, including the resultant challenges to translation. This book also explores the way in which languages, especially English, transform and continue to be reinvented in its use across the world. Using perspectives from sociolinguistics, discourse analysis and semiotics, this volume focuses on diasporic literature, travel literature, and literature in translation from different parts of the world to study the ways in which languages change and grow as they are sought to be owned by the communities which use them in different contexts. Emphasizing on interdisciplinary studies and methodologies, this collection centralizes both research that theorizes the links between the local and the global and that which shows, through practical evidence, how the local and global interact in new and challenging ways.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این مجموعه مقالات انتقادی به بررسی تقاطع جهانی و محلی در ادبیات و زبان می پردازد. این جلد با بررسی ارتباطاتی که بین اشکال جهانی دانش و کاربردهای محلی و منطقهای آنها وجود دارد، راههای متعددی را بررسی میکند که از طریق آن ادبیات تحت تأثیر قرار میگیرد، و به نوبه خود، تأثیرات، جنبشها و رویدادها در سراسر جهان و نحوه بیان آنها در ژانرهای مختلف جهان را بررسی میکند. ادبیات، از جمله چالشهای ناشی از ترجمه. این کتاب همچنین به بررسی روشی می پردازد که در آن زبان ها، به ویژه انگلیسی، تغییر می کنند و همچنان در استفاده از آن در سراسر جهان دوباره اختراع می شوند. این جلد با استفاده از دیدگاههای زبانشناسی اجتماعی، تحلیل گفتمان و نشانهشناسی، بر ادبیات دیاسپوریک، ادبیات سفر، و ادبیات در ترجمه از نقاط مختلف جهان متمرکز است تا راههایی را که در آن زبانها تغییر میکنند و رشد میکنند، در حالی که به دنبال مالکیت جوامع هستند، مورد مطالعه قرار میدهد. که از آنها در زمینه های مختلف استفاده می کنند. این مجموعه با تأکید بر مطالعات و روششناسی میانرشتهای، هم تحقیقاتی را که پیوندهای بین امر محلی و جهانی را نظریهپردازی میکنند و هم تحقیقاتی را متمرکز میکند که از طریق
tag : دانلود کتاب زبان و ادبیات در جهان جهانی , Download زبان و ادبیات در جهان جهانی , دانلود زبان و ادبیات در جهان جهانی , Download Language and Literature in a Glocal World Book , زبان و ادبیات در جهان جهانی دانلود , buy زبان و ادبیات در جهان جهانی , خرید کتاب زبان و ادبیات در جهان جهانی , دانلود کتاب Language and Literature in a Glocal World , کتاب Language and Literature in a Glocal World , دانلود Language and Literature in a Glocal World , خرید Language and Literature in a Glocal World , خرید کتاب Language and Literature in a Glocal World ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.