توضیحات
This book reflects on the future of the English language as used by native speakers, speakers of nativized New Englishes, and users of English as a lingua franca (ELF). The volume begins by outlining the current position of English in the world and accounts for the differences among native and nativized varieties and ELF usages. It offers a historical perspective on the impact of language contact on English and discusses whether the lexicogrammatical features of New Englishes and ELF are shaped by imperfect learning or deliberate language change. The book also considers the consequences of writing in a second language and questions the extent to which non-native English-speaking academics and researchers should be required to conform to Anglo patterns of text organization and English Academic Discourse. The book then examines the converse effect of English on other languages through bilingualism and translation. This volume is essential reading for students and scholars in English language, sociolinguistics, language acquisition, and language policy.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این کتاب در مورد آینده زبان انگلیسی که توسط افراد بومی، گویشوران انگلیسیهای بومیشده جدید و کاربران انگلیسی بهعنوان یک lingua franca (ELF) استفاده میشود، منعکس میشود. این جلد با تشریح موقعیت کنونی زبان انگلیسی در جهان آغاز میشود و تفاوتهای میان گونههای بومی و بومی و کاربردهای ELF را توضیح میدهد. این یک دیدگاه تاریخی در مورد تأثیر تماس زبانی بر زبان انگلیسی ارائه میکند و در مورد اینکه آیا ویژگیهای دستوری واژگانی New Englishes و ELF توسط یادگیری ناقص یا تغییر عمدی زبان شکل میگیرد، بحث میکند. این کتاب همچنین پیامدهای نوشتن به زبان دوم را مورد توجه قرار میدهد و این پرسش را مطرح میکند که تا چه اندازه باید از دانشگاهیان و محققان غیر بومی انگلیسی زبان خواسته شود تا با الگوهای انگلیسی سازماندهی متن و گفتمان آکادمیک انگلیسی مطابقت داشته باشند. این کتاب سپس تأثیر معکوس انگلیسی را بر زبان های دیگر از طریق دوزبانگی و ترجمه بررسی می کند. خواندن این جلد برای دانشجویان و دانش پژوهان در زبان انگلیسی، زبان شناسی اجتماعی، فراگیری زبان و خط مشی زبان ضروری است.
tag : دانلود کتاب تماس با زبان و آینده زبان انگلیسی , Download تماس با زبان و آینده زبان انگلیسی , دانلود تماس با زبان و آینده زبان انگلیسی , Download Language Contact and the Future of English Book , تماس با زبان و آینده زبان انگلیسی دانلود , buy تماس با زبان و آینده زبان انگلیسی , خرید کتاب تماس با زبان و آینده زبان انگلیسی , دانلود کتاب Language Contact and the Future of English , کتاب Language Contact and the Future of English , دانلود Language Contact and the Future of English , خرید Language Contact and the Future of English , خرید کتاب Language Contact and the Future of English ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.