توضیحات
”For my first ten years I grew up in Lavender Bay with the smell of salt water, in houses facing the grey curved eye of the Sydney Harbour Bridge. There was a distant rumble, like thunder, when trains went across.’ This is a lyrical and honest memoir of a poet’s life in Sydney. From Lavender Bay to Lindfield, Geoff Lehmann tells the story of his life as a poet, tax lawyer, member of the Sydney Push, single father to three small children and finally, a happily married man who returns to poetry writing and translation. His life and work crosses with some of the leading cultural figures of the twentieth century and beyond – Les Murray, Judith Wright, Christopher Brennan, Clive James. He traces the contours of his own life and his family history, and the contours of particular slice of Sydney.’–Publisher’s description.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
«در ده سال اولم در خلیج اسطوخودوس با بوی آب نمک، در خانههایی که رو به چشم خمیده خاکستری پل بندرگاه سیدنی بود، بزرگ شدم. وقتی قطارها از آن طرف می رفتند، صدایی از دور مانند رعد و برق به گوش می رسید. این خاطرات غنایی و صادقانه از زندگی یک شاعر در سیدنی است. از خلیج اسطوخودوس تا لیندفیلد، جف لمان داستان زندگی خود را به عنوان یک شاعر، وکیل مالیاتی، عضوی از سیدنی پوش، پدر مجرد دارای سه فرزند کوچک و در نهایت، مردی متأهل که به شعرنویسی و ترجمه بازمیگردد، روایت میکند. زندگی و کار او با برخی از شخصیت های فرهنگی برجسته قرن بیستم و پس از آن – لس موری، جودیت رایت، کریستوفر برنان، کلایو جیمز تلاقی می کند. او خطوط زندگی خود و تاریخچه خانوادگی خود و خطوط برش خاصی از سیدنی را ردیابی می کند.’–توضیحات ناشر.
tag : دانلود کتاب لیوارد: یک خاطره , Download لیوارد: یک خاطره , دانلود لیوارد: یک خاطره , Download Leeward: a memoir Book , لیوارد: یک خاطره دانلود , buy لیوارد: یک خاطره , خرید کتاب لیوارد: یک خاطره , دانلود کتاب Leeward: a memoir , کتاب Leeward: a memoir , دانلود Leeward: a memoir , خرید Leeward: a memoir , خرید کتاب Leeward: a memoir ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.