توضیحات
Franz Kafka first met Felice Bauer in August 1912, at the home of his friend Max Brod. The twenty-five-year-old career woman from Berlinenergetic, down-to-earth, life-affirmingawakened in him a desire to marry. Kafka wrote toFelice almost daily, sometimes even twice a day. Because he was living in Prague and she in Berlin, their letters became their sole source of knowledge of each other. But soon after their engagement in 1914, Kafka began having doubts about the relationship, fearing that marriage would imperil his dedication to writing and interfere with his need for solitude. Through their break-up, a second engagement in 1917, and their final parting later that year, when Kafka began falling ill with the tuberculosis that would eventually claim his life, their correspondence continued. The more than five hundred letters that Kafka wrote to Felice over the course of those five years were acquired by Schocken from her in 1955. They reveal the full measure of Kafka’s inner turmoil as he tried, in vain, to balance his need for stability with the demands of his craft.
‘These letters are indispensable for anyone seeking a more intimate knowledge of Kafka and his fragmented world.’
Library Journal
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
فرانتس کافکا اولین بار فلیس بائر را در اوت 1912 در خانه دوستش ماکس برود ملاقات کرد. زن حرفه ای بیست و پنج ساله اهل برلین، پرانرژی، سر به زیر و موید زندگی، میل به ازدواج را در او بیدار کرد. کافکا تقریباً هر روز و گاهی حتی دو بار در روز برای فلیسه می نوشت. از آنجا که او در پراگ زندگی می کرد و او در برلین، نامه های آنها تنها منبع شناخت آنها از یکدیگر شد. اما بلافاصله پس از نامزدی آنها در سال 1914، کافکا از ترس اینکه ازدواج تعهد او به نوشتن را به خطر بیندازد و نیاز او به تنهایی را مختل کند، شروع به شک و تردید در مورد این رابطه کرد. از طریق جدایی آنها، نامزدی دوم در سال 1917، و جدایی نهایی آنها در اواخر همان سال، زمانی که کافکا شروع به بیماری سل کرد که در نهایت جان او را گرفت، مکاتبه آنها ادامه یافت. بیش از پانصد نامه ای که کافکا در طول آن پنج سال به فلیسه نوشت، در سال 1955 توسط شوکن از او به دست آمد. آنها میزان کامل آشفتگی درونی کافکا را آشکار می کنند، زیرا او تلاش بیهوده ای برای ایجاد تعادل بین نیاز خود به ثبات داشت. خواسته های هنر او.
“این نامه ها برای هرکسی که به دنبال شناخت صمیمی تری از کافکا و دنیای تکه تکه اش است، ضروری است.”
مجله کتابخانه
tag : دانلود کتاب نامه هایی به فلیس , Download نامه هایی به فلیس , دانلود نامه هایی به فلیس , Download Letters to Felice Book , نامه هایی به فلیس دانلود , buy نامه هایی به فلیس , خرید کتاب نامه هایی به فلیس , دانلود کتاب Letters to Felice , کتاب Letters to Felice , دانلود Letters to Felice , خرید Letters to Felice , خرید کتاب Letters to Felice ,

نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.