توضیحات
With original artworks throughout, an extraordinary fusion of memoir and artistic biography from the acclaimed artist and author of Self-Portrait.
Dearest Gwen, I know this letter to you is an artifice. I know you are dead and that I’m alive and that no usual communication is possible between us but, as my mother used to say, “Time is a strange substance” and who knows really, with our time-bound comprehension of the world, whether there might be some channel by which we can speak to each other, if we only knew how.
Celia Paul’s Letters to Gwen John centers on a series of letters addressed to the Welsh painter Gwen John (1876–1939), who has long been a tutelary spirit for Paul. John spent much of her life in France, making art on her own terms and, like Paul, painting mostly women. John’s reputation was overshadowed during her lifetime by her brother, Augustus John, and her lover Auguste Rodin. Through the epistolary form, Paul draws fruitful comparisons between John’s life and her own: their shared resolve to protect the sources of their creativity, their fierce commitment to painting, and the ways in which their associations with older male artists affected the public’s reception of their work.
Letters to Gwen John is at once an intimate correspondence, an illuminating portrait of two painters (including full-color plates of both artists’ work), and a writer/artist’s daybook, describing Paul’s first exhibitions in America, her search for new forms, her husband’s diagnosis of cancer, and the onset of the global pandemic. Paul, who first revealed her talents as a writer with her memoir, Self-Portrait, enters with courage and resolve into new unguarded territory—the artist at present—and the work required to make art out of the turbulence of life.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
با آثار هنری بدیع در سراسر، تلفیقی خارقالعاده از خاطرات و زندگینامه هنری هنرمند تحسینشده و نویسنده خود پرتره.
گوئن عزیز، من این را میدانم. نامه به تو یک تصنع است می دانم که تو مرده ای و من زنده ام و هیچ ارتباط معمولی بین ما امکان پذیر نیست، اما به قول مادرم “زمان ماده عجیبی است” و چه کسی واقعاً می داند، با درک محدود ما از جهان، آیا ممکن است کانالی وجود داشته باشد که بتوانیم از طریق آن با یکدیگر صحبت کنیم، اگر فقط می دانستیم چگونه.
سلیا پل نامههایی به گوئن جانبر مجموعهای از نامهها خطاب به نقاش ولزی گوئن جان (1876–1939) متمرکز است که مدتها روحیه سرپرستی پل بوده است. جان بخش اعظم زندگی خود را در فرانسه گذراند و با شرایط خود به هنر پرداخت و مانند پل بیشتر زنان را نقاشی کرد. شهرت جان در طول زندگی توسط برادرش آگوستوس جان و معشوقش آگوست رودن تحت الشعاع قرار گرفت. پل از طریق شکل معرفتی، مقایسههای پرباری را بین زندگی جان و زندگی او انجام میدهد: عزم مشترک آنها برای محافظت از منابع خلاقیت، تعهد شدید آنها به نقاشی، و روشهایی که ارتباط آنها با هنرمندان مرد مسنتر بر مردم تأثیر گذاشت. استقبال از آثارشان.
نامههایی به گوئن جان در عین حال مکاتباتی صمیمی است، پرترهای روشنگر از دو نقاش (شامل بشقابهای تمام رنگی آثار هر دو هنرمند)، و یک نویسنده/ کتاب روز هنرمند، اولین نمایشگاه های پل در آمریکا، جستجوی او برای اشکال جدید، تشخیص سرطان همسرش، و شروع همه گیری جهانی را توصیف می کند. پل که برای اولین بار استعدادهای خود را به عنوان نویسنده با خاطراتش به
tag : دانلود کتاب نامه هایی به گوئن جان , Download نامه هایی به گوئن جان , دانلود نامه هایی به گوئن جان , Download Letters to Gwen John Book , نامه هایی به گوئن جان دانلود , buy نامه هایی به گوئن جان , خرید کتاب نامه هایی به گوئن جان , دانلود کتاب Letters to Gwen John , کتاب Letters to Gwen John , دانلود Letters to Gwen John , خرید Letters to Gwen John , خرید کتاب Letters to Gwen John ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.