توضیحات
“Listening Point tells of what I have seen and heard on a bare glaciated spit of rock in the Quetico-Superior country. Each time I have gone there I have found something new that has opened up whole realms of thought and interest. From it I have glimpsed the immensity of space and at times the grandeur of creation.
“I believe that I have experienced there one of the oldest satisfactions of man; when as he gazed upon the earth and sky, he sensed the first vague glimmerings of meaning in the universe. I know that while we were born with curiosity and wonder, and our early years are full of the adventure they bring, such inherent joys are often lost. I also know that, being deep within us, their latent glow can be fanned to flame again by awareness and an open mind.
“Listening Point is dedicated to rekindling that flame by capturing this almost forgotten sense of wonder, and learning from rocks and trees and all the life that surrounds them truths that can encompass all.
“I named this place Listening Point because only when one comes to listen, only when one comes sharpens one’s awareness, can one see and hear in the sense in which I use these words. Everyone has a listening point somewhere, some quiet place where he can contemplate the awesome universe. This book is simply the story of what such a place has meant to me. The experiences that have been mine can be known by anyone who will make the effort.”
Thus the author of The Singing Wilderness sets the tone of his new book—a book that not only successfully recaptures the to-be-treasured sense of wonder of which he speaks, but also brings to life, in all its essential grandeur, the unparalleled heritage of lakes and rivers and forests we are so fortunate to be able to call our own. Listening Point is a book that will rekindle spirits wearied by the turmoils of twentieth-century living—that will teach us a new way to look at the world around us and to feel the better for it.
With 28 magnificent black-and-white drawings by Francis Lee Jacques.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
“نقطه گوش دادن از چیزهایی می گوید که من روی یک سنگ یخبندان برهنه در کشور Quetico-Superior دیده و شنیده ام. هر بار که به آنجا رفتهام، چیز جدیدی یافتهام که قلمروهای فکری و علاقهمندی را باز کرده است. من از آن به عظمت فضا و گاهی عظمت خلقت نگاه کرده ام.
“من معتقدم که یکی از قدیمی ترین رضایت های انسان را در آنجا تجربه کرده ام. هنگامی که او به زمین و آسمان خیره شد، اولین بارقه های مبهم معنا را در جهان احساس کرد. من می دانم که در حالی که ما با کنجکاوی و شگفتی متولد شده ایم و سال های اولیه ما پر از ماجراجویی هایی است که آنها به ارمغان می آورند، چنین شادی های ذاتی اغلب از دست می روند. همچنین میدانم که در اعماق درون ما، درخشش نهفته آنها میتواند دوباره با آگاهی و ذهنی باز شعلهور شود.
“نقطه گوش دادن به روشن کردن مجدد آن شعله با گرفتن این تقریباً اختصاص داده شده است. حس شگفتی فراموش شده و آموختن از صخره ها و درختان و تمام زندگی که آنها را احاطه کرده است حقایقی که می تواند همه را در بر گیرد.
“من اسم این مکان را Listening Point گذاشتم زیرا فقط وقتی کسی برای گوش دادن می آید، فقط وقتی می آید آگاهی او را تیز می کند، می توان دید و شنید به معنایی که من از این کلمات استفاده می کنم. هر کس در جایی نقطه شنیدن دارد، مکانی ساکت که می تواند جهان شگفت انگیز را در نظر بگیرد. این کتاب صرفاً داستان این است که چنین مکانی برای من چه معنایی داشته است. تجربیاتی که از من بوده است را هر کسی که تلاش کند می تواند بشناسد.”
بنابراین نویسنده بیابان آوازخوان لحن کتاب جدید خود را تنظیم می کند—کتابی که نه تنها با موفقیت حس شگفتانگیز ارزشمندی را که از آن صحبت میکند، بازیابی میکند، اما همچنین میراث بینظیر دریاچهها، رودخانهها و جنگلهایی را که ما میتوانیم آن را متعلق به خود بنامیم، با تمام عظمت اصلیاش، زنده میکند. نقطه گوش دادن کتابی است که روح های خسته از آشفتگی های زندگی در قرن بیستم را دوباره زنده می کند— که به ما راه جدیدی برای نگاه کردن به دنیای اطرافمان و احساس بهتر نسبت به آن به ما می آموزد.
با 28 نقاشی سیاه و سفید باشکوه توسط فرانسیس لی ژاک.
tag : دانلود کتاب نقطه گوش دادن , Download نقطه گوش دادن , دانلود نقطه گوش دادن , Download Listening Point Book , نقطه گوش دادن دانلود , buy نقطه گوش دادن , خرید کتاب نقطه گوش دادن , دانلود کتاب Listening Point , کتاب Listening Point , دانلود Listening Point , خرید Listening Point , خرید کتاب Listening Point ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.