توضیحات
Alexander Korda’s 1936 film The Shape of Things to Come predicted the nightmare of aerial bombing against London. Even as the storm clouds gathered, the government was woefully slow in protecting its civilian population. Some problems, such as the risk of a catastrophic flooding of the Underground network, were anticipated. But the enduring image of the Blitz is the spontaneous and community driven adoption of the Underground stations as a safe refuge from the raids. As Londoners settled into their new subterranean routine the government ordered the construction of purpose-built deep shelters and most of these still exist. In London Underground at War Nick Cooper examines the impact of the war on the running of the Tube and the plans to protect the system. He asks what life was like for those who sought safety underground and pays tribute to the many ‘shelterers’ who lost their lives in the raids. These cruel, wanton, indiscriminate bombings of London are, of course, a part of Hitler’s invasion plans. He hopes, by killing large numbers of civilians, and women and children, that he will terrorize and cow the people of this mighty imperial city – Little does he know the spirit of the British nation, or the tough fibre of the Londoners. Winston Churchill, radio broadcast, Sept 1940
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
فیلم The Shape of Things to Come محصول 1936 الکساندر کوردا کابوس بمباران هوایی علیه لندن را پیش بینی کرد. حتی با جمع شدن ابرهای طوفانی، دولت در حفاظت از جمعیت غیرنظامی خود به طرز غم انگیزی کند بود. برخی مشکلات، مانند خطر سیل فاجعه بار شبکه زیرزمینی، پیش بینی می شد. اما تصویر ماندگار بلیتز، پذیرش خودجوش و جامعه محور ایستگاه های زیرزمینی به عنوان پناهگاه امن در برابر حملات است. هنگامی که لندنی ها در روال جدید زیرزمینی خود مستقر شدند، دولت دستور ساخت پناهگاه های عمیق را صادر کرد و بیشتر آنها هنوز وجود دارند. در متروی لندن در جنگ، نیک کوپر تأثیر جنگ بر اجرای مترو و برنامههای محافظت از سیستم را بررسی میکند. او می پرسد که زندگی برای کسانی که در زیر زمین به دنبال امنیت بودند چگونه بود و به بسیاری از “پناهگاه ها” که در این حملات جان خود را از دست دادند ادای احترام می کند. این بمباران های بی رحمانه، عجولانه و بی رویه لندن، البته، بخشی از برنامه های تهاجم هیتلر است. او امیدوار است که با کشتن تعداد زیادی از غیرنظامیان، و زنان و کودکان، مردم این شهر قدرتمند امپراتوری را به وحشت بیاندازد و از آنها غافل شود – او از روح ملت بریتانیا، یا فیبر سخت لندنی ها اطلاعی ندارد. وینستون چرچیل، پخش رادیویی، سپتامبر 1940
tag : دانلود کتاب متروی لندن در جنگ , Download متروی لندن در جنگ , دانلود متروی لندن در جنگ , Download London Underground at War Book , متروی لندن در جنگ دانلود , buy متروی لندن در جنگ , خرید کتاب متروی لندن در جنگ , دانلود کتاب London Underground at War , کتاب London Underground at War , دانلود London Underground at War , خرید London Underground at War , خرید کتاب London Underground at War ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.