توضیحات
Junichir Tanizaki is one of the most eminent Japanese writers of the twentieth century, renowned for his investigations of family dynamics, eroticism, and cultural identity. Most acclaimed for his postwar novels such as The Makioka Sisters and The Key, Tanizaki made his literary debut in 1910. This book presents three powerful stories of family life from the first decade of Tanizakis career that foreshadow the themes the great writer would go on to explore.
Longing recounts the fantastic journey of a precocious young boy through an eerie nighttime landscape. Replete with striking natural images and uncanny human encounters, it ends with a striking revelation. Sorrows of a Heretic follows a university student and aspiring novelist who lives in degrading poverty in a Tokyo tenement. Ambitious and tormented, the young man rebels against his family against a backdrop of sickness and death. The Story of an Unhappy Mother describes a vivacious but self-centered womans drastic transformation after a freak accident involving her son and daughter-in-law. Written in different genres, the three stories are united by a focus on mothers and sons and a concern for Japans traditional culture in the face of Westernization. The longtime Tanizaki translators Anthony H. Chambers and Paul McCarthy masterfully bring these important works to an Anglophone audience.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
جونیچیر تانیزاکی یکی از برجستهترین نویسندگان ژاپنی قرن بیستم است که به دلیل تحقیقاتش درباره پویایی خانواده، اروتیسم و هویت فرهنگی شهرت دارد. تانیزاکی که بیش از همه برای رمانهای پس از جنگش مانند خواهران ماکیوکا و کلید تحسین شده بود، اولین حضور ادبی خود را در سال 1910 انجام داد. این کتاب سه داستان قدرتمند از زندگی خانوادگی را از دهه اول کار تانیزاکیس ارائه میکند که مضامینی را که نویسنده بزرگ به کاوش در آن ادامه میدهد، نشان میدهد. چشم انداز. مملو از تصاویر طبیعی چشمگیر و برخوردهای عجیب و غریب انسان، با یک مکاشفه خیره کننده به پایان می رسد. غم و اندوه یک بدعت گذار یک دانشجوی دانشگاه و رمان نویس مشتاق را دنبال می کند که در یک خانه مسکونی در توکیو در فقر خوارکننده زندگی می کند. این مرد جوان بلندپرواز و شکنجه شده علیه خانواده اش در پس زمینه ای از بیماری و مرگ شورش می کند. داستان یک مادر ناراضی، یک دگرگونی شدید زن سرزنده اما خودمحور را پس از یک تصادف عجیب با پسر و عروسش توصیف می کند. این سه داستان که در ژانرهای مختلف نوشته شده اند، با تمرکز بر مادران و پسران و توجه به فرهنگ سنتی ژاپن در مواجهه با غرب زدگی متحد می شوند. مترجمان قدیمی تانیزاکی آنتونی اچ چمبرز و پل مک کارتی با استادی این آثار مهم را برای مخاطبان انگلیسی زبان عرضه می کنند.
tag : دانلود کتاب دلتنگی و داستان های دیگر , Download دلتنگی و داستان های دیگر , دانلود دلتنگی و داستان های دیگر , Download Longing and Other Stories Book , دلتنگی و داستان های دیگر دانلود , buy دلتنگی و داستان های دیگر , خرید کتاب دلتنگی و داستان های دیگر , دانلود کتاب Longing and Other Stories , کتاب Longing and Other Stories , دانلود Longing and Other Stories , خرید Longing and Other Stories , خرید کتاب Longing and Other Stories ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.