دانلود کتاب Macbeth – مکبث

توضیحات

Why write about Roman Polanski’s Macbeth (1971) as part of a series of books dedicated to the classics of the horror movie genre? Because, Rebekah Owens argues, just as Banquo in Polanski’s film holds up a series of mirrors that reflect images of his successors that trace back to his own son Fleance, so subsequent milestones in the genre show their lineage to this work, their originator. Polanski had previously made Repulsion (1965) and Rosemary’s Baby (1968), so he was fully aware of the conventions of the horror genre and this film provides clues to his own horror lexicon. This book demonstrates how Macbeth can be read as part of the British Folk tradition, strengthening the reading of the film as a horror movie in its own right through its links to The Wicker Man (1973), Blood on Satan’s Claw (1971) and Witchfinder General (1968) then argues the case for its recognition as a horror movie even further, by connecting it to the later American horror classics, such as Halloween

(1978). It also explores the popular associations made between the film and Polanski’s own life, arguing that they endorse the view of the film as a horror.

This book represents the first serious attempt to regard Polanski’s Macbeth as a horror film in its own right, and not exclusively as one of a multitude of ongoing Shakespeare film adaptations.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

چرا در مورد مکبث رومن پولانسکی (1971) به عنوان بخشی از مجموعه ای از کتاب های اختصاص داده شده به کلاسیک های ژانر فیلم ترسناک بنویسید؟ ربکا اوونز استدلال می‌کند، همانطور که بانکو در فیلم پولانسکی مجموعه‌ای از آینه‌ها را در خود نگه می‌دارد که تصاویری از جانشینان او را منعکس می‌کند که به پسر خود فلنس بازمی‌گردد، نقاط عطف بعدی در این ژانر نیز نسب آنها را به این اثر، یعنی مبتکرشان، نشان می‌دهد. پولانسکی قبلا Repulsion (1965) و Rosemary’s Baby (1968) را ساخته بود، بنابراین او کاملاً از قراردادهای ژانر وحشت آگاه بود و این فیلم سرنخ هایی از فرهنگ لغت ترسناک خود را ارائه می دهد. این کتاب نشان می‌دهد که چگونه می‌توان مکبث را به عنوان بخشی از سنت عامیانه بریتانیا خواند، و خوانش فیلم را به‌عنوان یک فیلم ترسناک به تنهایی از طریق پیوندهایی با مرد حصیری (1973)، خون روی پنجه شیطان (1971) و جادوگر تقویت می‌کند. جنرال (1968) سپس با پیوند دادن آن به فیلم‌های کلاسیک ترسناک آمریکایی بعدی، مانند هالووین (1978) در مورد به رسمیت شناختن آن به عنوان یک فیلم ترسناک بیشتر استدلال می‌کند. همچنین به بررسی تداعی‌های رایج بین فیلم و زندگی خود پولانسکی می‌پردازد و استدلال می‌کند که آن‌ها دیدگاه فیلم را به عنوان یک فیلم ترسناک تأیید می‌کنند. این کتاب نشان دهنده اولین تلاش جدی برای در نظر گرفتن مکبث پولانسکی به عنوان یک فیلم ترسناک به تنهایی است، و نه منحصراً به عنوان یکی از انبوهی از اقتباس های فیلم شکسپیر.

tag : دانلود کتاب مکبث , Download مکبث , دانلود مکبث , Download Macbeth Book , مکبث دانلود , buy مکبث , خرید کتاب مکبث , دانلود کتاب Macbeth , کتاب Macbeth , دانلود Macbeth , خرید Macbeth , خرید کتاب Macbeth ,