توضیحات
Emma Bovary is beautiful and bored, trapped in her marriage to a mediocre doctor and stifled by the banality of provincial life. An ardent reader of sentimental novels, she longs for passion and seeks escape in fantasies of high romance, in voracious spending and, eventually, in adultery. But even her affairs bring her disappointment and the consequences are devastating. Flaubert’s erotically charged and psychologically acute portrayal of Emma Bovary caused a moral outcry on its publication in 1857. It was deemed so lifelike that many women claimed they were the model for his heroine; but Flaubert insisted: ‘Madame Bovary, c’est moi’.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
اما بواری زیبا و بی حوصله است که در دام ازدواج با یک دکتر متوسط گرفتار شده و توسط ابتذال زندگی استانی خفه شده است. او که یک خواننده سرسخت رمان های احساساتی است، اشتیاق اشتیاق را دارد و در خیالات عاشقانه زیاد، در خرج های هولناک و در نهایت در زنا به دنبال فرار است. اما حتی امور او باعث ناامیدی او می شود و عواقب آن ویرانگر است. تصویری که فلوبر از نظر شهوانی و روانشناختی حاد از اما بواری منتشر کرد، باعث اعتراض اخلاقی در انتشار آن در سال 1857 شد. آنقدر واقعی تلقی شد که بسیاری از زنان ادعا کردند که الگوی قهرمان او بودند. اما فلوبر اصرار داشت: «مادام بواری، c’est moi».
tag : دانلود کتاب مادام بواری , Download مادام بواری , دانلود مادام بواری , Download Madame Bovary Book , مادام بواری دانلود , buy مادام بواری , خرید کتاب مادام بواری , دانلود کتاب Madame Bovary , کتاب Madame Bovary , دانلود Madame Bovary , خرید Madame Bovary , خرید کتاب Madame Bovary ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.