توضیحات
An examination of how the daily work of NASA’s Mars Exploration Rovers was organized across three sites on two planets using local Mars time. In 2004, mission scientists and engineers working with NASA’s Mars Exploration Rovers (MER) remotely operated two robots at different sites on Mars for ninety consecutive days. An unusual feature of this successful mission was that it operated on Mars timethe daily work was organized across three sites on two planets according to two Martian time zones. In Making Time on Mars, Zara Mirmalek shows that this involved more than a resetting of wristwatches; the team’s struggle to synchronize with Mars time involved technological and communication breakdowns, informal workarounds, and extra work to support the technology that was intended to support people. Her account of how NASA created an entirely new temporality for the MER mission offers insights about the assumptions behind the organizational relationship between clock time and work. Mirmalek, herself a member of the mission team, offers an insider’s view of the MER workplace and community. She describes the discord among MER’s multiple temporalities and examines issues of professional identity that helped shape the experience of working according to Mars time. Considering time and work relationships through a multidisciplinary lens, Mirmalek shows how contemporary and historical humantechnology relationships inform assumptions about the unalterability of clock time. She argues that the organizational connection between clock time and work, although still operational, is outdated.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
بررسی نحوه سازماندهی کار روزانه مریخ نوردهای کاوش مریخ ناسا در سه مکان در دو سیاره با استفاده از زمان محلی مریخ. در سال 2004، دانشمندان و مهندسان مأموریتی که با مریخ نوردهای اکتشافی مریخ ناسا (MER) کار می کردند، از راه دور دو ربات را در مکان های مختلف در مریخ به مدت نود روز متوالی اداره کردند. یکی از ویژگیهای غیرمعمول این مأموریت موفقیتآمیز این بود که در مریخ زمانی عمل کرد که کار روزانه در سه مکان در دو سیاره بر اساس دو منطقه زمانی مریخ سازماندهی میشد. زارا میرملک در «ساخت زمان در مریخ» نشان میدهد که این کار چیزی بیش از تنظیم مجدد ساعتهای مچی است. تلاش تیم برای همگام سازی با زمان مریخ شامل خرابی های فناوری و ارتباطات، راه حل های غیررسمی و کار اضافی برای پشتیبانی از فناوری است که برای حمایت از مردم در نظر گرفته شده بود. گزارش او از اینکه چگونه ناسا یک زمان بندی کاملاً جدید برای مأموریت MER ایجاد کرد، بینش هایی را در مورد فرضیات پشت رابطه سازمانی بین زمان ساعت و کار ارائه می دهد. Mirmalek که خود یکی از اعضای تیم ماموریت است، دیدگاه خودی را از محل کار و جامعه MER ارائه می دهد. او ناسازگاری میان زمانبندیهای چندگانه MER را توصیف میکند و مسائل مربوط به هویت حرفهای را بررسی میکند که به شکلگیری تجربه کار بر اساس زمان مریخ کمک کرد. با در نظر گرفتن زمان و روابط کاری از طریق یک لنز چند رشته ای، میرملک نشان می دهد که چگونه روابط فناوری انسانی معاصر و تاریخی، مفروضاتی را در مورد تغییرناپذیری زمان ساعت ارائه می دهد. او استدلال می کند که ارتباط سازمانی بین ساعت و کار، اگرچه هنوز عملیاتی است، منسوخ شده است.
tag : دانلود کتاب ساخت زمان در مریخ , Download ساخت زمان در مریخ , دانلود ساخت زمان در مریخ , Download Making Time on Mars Book , ساخت زمان در مریخ دانلود , buy ساخت زمان در مریخ , خرید کتاب ساخت زمان در مریخ , دانلود کتاب Making Time on Mars , کتاب Making Time on Mars , دانلود Making Time on Mars , خرید Making Time on Mars , خرید کتاب Making Time on Mars ,

نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.