توضیحات
Electrifying, provocative, and controversial when first published thirty years ago, Donna Haraways Cyborg Manifesto is even more relevant today, when the divisions that she so eloquently challengesof human and machine but also of gender, class, race, ethnicity, sexuality, and locationare increasingly complex. The subsequent Companion Species Manifesto, which further questions the humannonhuman disjunction, is no less urgently needed in our time of environmental crisis and profound polarization.
Manifestly Haraway brings together these momentous manifestos to expose the continuity and ramifying force of Haraways thought, whose significance emerges with engaging immediacy in a sustained conversation between the author and her long-term friend and colleague Cary Wolfe. Reading cyborgs and companion species through and with each other, Haraway and Wolfe join in a wide-ranging exchange on the history and meaning of the manifestos in the context of biopolitics, feminism, Marxism, humannonhuman relationships, making kin, literary tropes, material semiotics, the negative way of knowing, secular Catholicism, and more.
The conversation ends by revealing the early stages of Haraways Chthulucene Manifesto, in tension with the teleologies of the doleful Anthropocene and the exterminationist Capitalocene. Deeply dedicated to a diverse and robust earthly flourishing, Manifestly Haraway promises to reignite needed discussion in and out of the academy about biologies, technologies, histories, and still possible futures.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
مانیفست سایبورگ دونا هاراویز هنگامی که سی سال پیش برای اولین بار منتشر شد، برقآمیز، تحریکآمیز و بحثبرانگیز امروزی است، زمانی که تقسیمبندیهایی که او به طرز شیوای انسان و ماشین و همچنین جنسیت، طبقه، نژاد، قومیت را به چالش میکشد، بسیار مرتبطتر است. ، تمایلات جنسی و مکان به طور فزاینده ای پیچیده می شوند. مانیفست بعدی گونههای همراه، که بیشتر از هم گسیختگی انسانها و انسانها را زیر سوال میبرد، در زمان بحران زیستمحیطی و قطبیسازی عمیق ما نیازی فوری ندارد.
مشخصات هاراوی این مانیفستهای مهم را گرد هم میآورد. تداوم و نیروی فراگیر اندیشه هاراویس را آشکار می کند، که اهمیت آن با بی واسطه بودن درگیر در گفتگوی پایدار بین نویسنده و دوست و همکار طولانی مدتش کری ولف آشکار می شود. هاراوی و ولف با خواندن سایبورگها و گونههای همراه از طریق و با یکدیگر، به تبادل گستردهای درباره تاریخ و معنای مانیفستها در زمینه سیاست زیستی، فمینیسم، مارکسیسم، روابط انسانی غیرانسانی، ایجاد خویشاوندی، ترانههای ادبی، نشانهشناسی مادی میپیوندند. ، روش منفی دانستن، کاتولیک سکولار، و موارد دیگر.
مکالمه با افشای مراحل اولیه مانیفست Chthulucene هاراویس، در تنش با غایتشناسیهای آنتروپوسن افسرده و نابودگر سرمایهوسن به پایان میرسد. Haraway آشکارا که عمیقاً به شکوفایی متنوع و قوی زمینی اختصاص دارد، وعده می دهد که بحث های مورد نیاز را در داخل و خارج از آکادمی درباره زیست شناسی، فناوری، تاریخ و آینده های هنوز ممکن دوباره روشن کند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.