توضیحات
British Library MS Harley 913 is an early fourteenth-century trilingual manuscript whose paradoxically devotional and ribald contents display many distinct aspects of the Anglo-Irish sociopolitical reality of the day. However, several of its texts have, in the past, suffered from repeated scholarly misreadings, in part because scholars have not taken the time to seriously consider the manuscript’s contents as a whole, and in part because fluctuations in the political, social, and religious climate between Ireland and England have prejudiced how some scholars have approached these works.
This book examines these texts, as well as their subsequent misinterpretations, in the order in which they occur in the manuscript and reveals the pattern of politicized discourse surrounding this important medieval Anglo-Irish cultural artefact that has hitherto obscured, rather than elucidated, the very personal interactions of some of the era’s key figures. For the first time, this volume allows readers to visualize the manuscript in its entirety and complexity. Texts touching on the taboos of incest, regicide, and witchcraft, together with the clandestine manoeuvrings of the power-hungry and influential, reveal a surprisingly complicated interlacing of events across medieval Ireland, England, and the Continent.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
کتابخانه بریتانیا MS Harley 913 یک نسخه خطی سه زبانه در اوایل قرن چهاردهم است که محتوای آن به طور متناقض عبادی و شبیه بسیاری از جنبه های متمایز واقعیت اجتماعی-سیاسی انگلیسی-ایرلندی آن روز را نشان می دهد. با این حال، چندین متن آن، در گذشته، دچار خوانشهای غلط علمی مکرر شدهاند، بخشی به این دلیل که محققان وقت نگرفتهاند تا محتوای نسخه خطی را به طور کلی بررسی کنند، و تا حدی به دلیل نوسانات در زمینههای سیاسی، اجتماعی و مذهبی. شرایط جوی بین ایرلند و انگلیس بر نحوه برخورد برخی از محققان با این آثار تعصب کرده است. این کتاب این متون و همچنین تفسیرهای نادرست بعدی آنها را به ترتیبی که در نسخه خطی رخ می دهد بررسی می کند و الگوی گفتمان سیاسی شده پیرامون این مصنوع فرهنگی مهم قرون وسطایی انگلیسی-ایرلندی را که تاکنون به جای روشن شدن، پنهان مانده است، آشکار می کند. تعاملات بسیار شخصی برخی از چهره های کلیدی آن دوران. برای اولین بار، این جلد به خوانندگان اجازه می دهد تا نسخه خطی را به طور کامل و پیچیده تجسم کنند. متن هایی که بر تابوهای محارم، جنایت، و جادوگری، همراه با مانورهای مخفیانه قدرت طلبان و افراد تأثیرگذار، درهم آمیختگی شگفت انگیزی از رویدادهای قرون وسطایی ایرلند، انگلستان و قاره را نشان می دهند.
tag : دانلود کتاب مشکلات قرون وسطایی انگلیسی-ایرلندی: مطالعه فرهنگی BL MS Harley 913 , Download مشکلات قرون وسطایی انگلیسی-ایرلندی: مطالعه فرهنگی BL MS Harley 913 , دانلود مشکلات قرون وسطایی انگلیسی-ایرلندی: مطالعه فرهنگی BL MS Harley 913 , Download Medieval Anglo-Irish Troubles: A Cultural Study of BL MS Harley 913 Book , مشکلات قرون وسطایی انگلیسی-ایرلندی: مطالعه فرهنگی BL MS Harley 913 دانلود , buy مشکلات قرون وسطایی انگلیسی-ایرلندی: مطالعه فرهنگی BL MS Harley 913 , خرید کتاب مشکلات قرون وسطایی انگلیسی-ایرلندی: مطالعه فرهنگی BL MS Harley 913 , دانلود کتاب Medieval Anglo-Irish Troubles: A Cultural Study of BL MS Harley 913 , کتاب Medieval Anglo-Irish Troubles: A Cultural Study of BL MS Harley 913 , دانلود Medieval Anglo-Irish Troubles: A Cultural Study of BL MS Harley 913 , خرید Medieval Anglo-Irish Troubles: A Cultural Study of BL MS Harley 913 , خرید کتاب Medieval Anglo-Irish Troubles: A Cultural Study of BL MS Harley 913 ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.