توضیحات
A poem of 111 stanzas, it is one of Klidsa’s most famous works. The work is divided into two parts, Purva-megha and Uttara-megha. It recounts how a yaka, a subject of King Kubera (the god of wealth), after being exiled for a year to Central India for neglecting his duties, convinces a passing cloud to take a message to his wife at Alaka on Mount Kailsa in the Himlaya mountains. The yaka accomplishes this by describing the many beautiful sights the cloud will see on its northward course to the city of Alak, where his wife awaits his return.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
منظومه ای از 111 بیت یکی از معروف ترین آثار کلیدسا است. این اثر به دو بخش Purva-megha و Uttara-Megha تقسیم می شود. روایت میکند که چگونه یک یاکا، تابع پادشاه کوبرا (خدای ثروت)، پس از یک سال تبعید به هند مرکزی به دلیل بیتوجهی به وظایفش، ابری را متقاعد میکند که در آلاکا در کوه کایلسا، پیامی برای همسرش بفرستد. کوه های هیملیا یاکا این کار را با توصیف مناظر بسیار زیبایی که ابر در مسیر شمال خود به سمت شهر الاک خواهد دید، انجام می دهد، جایی که همسرش در انتظار بازگشت اوست.
tag : دانلود کتاب مقادوتام , Download مقادوتام , دانلود مقادوتام , Download Meghadutam Book , مقادوتام دانلود , buy مقادوتام , خرید کتاب مقادوتام , دانلود کتاب Meghadutam , کتاب Meghadutam , دانلود Meghadutam , خرید Meghadutam , خرید کتاب Meghadutam ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.