توضیحات
What happened when the writing of the Old Testament prophet Micah from the 8th century BCE was read and interpreted by Christians in the 1st to 5th century BCE? This research meticulously describes data from patristic commentaries and other ancient Christian works in Greek and Latin, as well as the remains of Gnostic receptions of Micah, and it analyses the interpretative strategies that were adopted. Attention is paid to the partial retrieval of Origen’s Commentary on Micah, which is lost nowadays, but was used by later Christian authors, especially Jerome. This work includes the ancient delimitation of the Septuagint version and patristic observations on the meaning of particular terms. Other aspects are the liturgical readings from Micah’s book up to the Middle Ages, its use in Christ’s complaints about Israel on Good Friday (the Improperia), and a rabbinic tradition about Jesus quoting Micah. It is noted whenever patristic authors implicitly use or explicitly quote Jewish interpretations, many of which are supplied with parallels in contemporaneous or medieval Jewish works. This first comprehensive survey of the ancient Christian reception and interpretation of Micah is a valuable tool for Biblical scholars and historians.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
وقتی نوشته میکاه نبی عهد عتیق مربوط به قرن هشتم قبل از میلاد مسیحیان در قرن اول تا پنجم پیش از میلاد آن را خوانده و تفسیر کردند چه اتفاقی افتاد؟ این تحقیق دادههای تفسیرهای پدری و سایر آثار مسیحی باستان را به زبان یونانی و لاتین و همچنین بقایای دریافتهای گنوسی از میکا را به دقت توصیف میکند و راهبردهای تفسیری اتخاذ شده را تحلیل میکند. توجه به بازیابی جزئی تفسیر اوریگن بر میکاه است که امروزه از بین رفته است، اما توسط نویسندگان مسیحی بعدی، به ویژه ژروم، استفاده شده است. این اثر شامل تعیین حدود باستانی نسخه Septuagint و مشاهدات پدرانه درباره معنای اصطلاحات خاص است. جنبههای دیگر عبارتند از خوانشهای مذهبی از کتاب میکا تا قرون وسطی، استفاده از آن در شکایات مسیح از اسرائیل در روز جمعه خوب (بیپروا)، و یک سنت خاخام در مورد عیسی به نقل از میکاه. هر زمان که نویسندگان پاتریست به طور ضمنی از تفاسیر یهودی استفاده می کنند یا صریحاً نقل می کنند که بسیاری از آنها مشابهاتی در آثار یهودیان معاصر یا قرون وسطی ارائه شده است، توجه می شود. این اولین بررسی جامع از دریافت و تفسیر مسیحیان باستان از میکا ابزار ارزشمندی برای محققان و مورخان کتاب مقدس است.
tag : دانلود کتاب میکا در مسیحیت باستان: دریافت و تفسیر , Download میکا در مسیحیت باستان: دریافت و تفسیر , دانلود میکا در مسیحیت باستان: دریافت و تفسیر , Download Micah in Ancient Christianity: Reception and Interpretation Book , میکا در مسیحیت باستان: دریافت و تفسیر دانلود , buy میکا در مسیحیت باستان: دریافت و تفسیر , خرید کتاب میکا در مسیحیت باستان: دریافت و تفسیر , دانلود کتاب Micah in Ancient Christianity: Reception and Interpretation , کتاب Micah in Ancient Christianity: Reception and Interpretation , دانلود Micah in Ancient Christianity: Reception and Interpretation , خرید Micah in Ancient Christianity: Reception and Interpretation , خرید کتاب Micah in Ancient Christianity: Reception and Interpretation ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.