توضیحات
Mixing metaphors in speech, writing, and even gesture, is traditionally viewed as a sign of inconsistency in thought and language. Despite the prominence of mixed metaphors, there have been surprisingly few attempts to comprehensively explain why people mix their metaphors so frequently and in the particular ways they do. This volume brings together a distinguished group of linguists, psychologists and computer scientists, who tackle the issue of how and why mixed metaphors arise and what communicative purposes they may serve. These scholars, almost unanimously, argue that mixing metaphors is a natural consequence of common metaphorical thought processes, highlighting important complexities of the metaphorical mind. ‘Mixing Metaphor,’ for the first time, offers new, critical empirical and theoretical insights on a topic that has long been ignored within interdisciplinary metaphor studies.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
اختلاط استعاره ها در گفتار، نوشتار و حتی اشاره، به طور سنتی به عنوان نشانه ای از ناهماهنگی در اندیشه و زبان تلقی می شود. علیرغم برجستگی استعارههای مختلط، بهطور شگفتانگیزی تلاشهای کمی برای توضیح جامع این موضوع صورت گرفته است که چرا مردم استعارههای خود را بهطور مکرر و به روشهای خاصی که انجام میدهند، ترکیب میکنند. این جلد گروهی برجسته از زبانشناسان، روانشناسان و دانشمندان کامپیوتر را گرد هم میآورد که به این موضوع میپردازند که چگونه و چرا استعارههای مختلط به وجود میآیند و چه اهداف ارتباطی ممکن است در خدمت آنها باشد. این محققان تقریباً به اتفاق آرا استدلال میکنند که اختلاط استعارهها نتیجه طبیعی فرآیندهای فکری استعاری رایج است و پیچیدگیهای مهم ذهن استعاری را برجسته میکند. «آمیختن استعاره» برای اولین بار، بینشهای تجربی و نظری جدید و انتقادی را در مورد موضوعی ارائه میکند که مدتهاست در مطالعات استعارهای میان رشتهای نادیده گرفته شده است.
tag : دانلود کتاب استعاره اختلاط: تحلیلی توصیفی و تجویزی , Download استعاره اختلاط: تحلیلی توصیفی و تجویزی , دانلود استعاره اختلاط: تحلیلی توصیفی و تجویزی , Download Mixing metaphor: a descriptive and prescriptive analysis Book , استعاره اختلاط: تحلیلی توصیفی و تجویزی دانلود , buy استعاره اختلاط: تحلیلی توصیفی و تجویزی , خرید کتاب استعاره اختلاط: تحلیلی توصیفی و تجویزی , دانلود کتاب Mixing metaphor: a descriptive and prescriptive analysis , کتاب Mixing metaphor: a descriptive and prescriptive analysis , دانلود Mixing metaphor: a descriptive and prescriptive analysis , خرید Mixing metaphor: a descriptive and prescriptive analysis , خرید کتاب Mixing metaphor: a descriptive and prescriptive analysis ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.