توضیحات
Elizabeth Simcoe’s diary, describing Canada from 1791 to 1796, is history written as it was being made. Created largely while she was seated in canoes and bateaux, the diary documents great events in a familiar way and opens our eyes to a side of Canadian history that is too little shown. During her time in Upper Canada (now Ontario), Mrs. Simcoe encountered fascinating figures, such a explorer, Alexander Mackenzie, and Mohawk Chief, Joseph Brant. She took particular interest in the First Nations people, the social customs of the early settlers, and the flora and fauna of a land that contained a mere 10, 000 non-Natives in 1791. The realm she observed so vividly was quite alien to a woman used to a world of ball gowns, servants, and luxury in England, but the lieutenant-governor’s wife was made of stern stuff and embraced her new environment with relish, leaving us with an account instilled with excitement and delight at everything she witnessed.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
دفتر خاطرات الیزابت سیمکو که کانادا را از سال 1791 تا 1796 توصیف می کند، تاریخی است که همانطور که ساخته می شد نوشته شده است. این دفتر خاطرات که عمدتاً در زمانی که او در کانو و باتو نشسته بود ایجاد شد، رویدادهای بزرگ را به شیوهای آشنا ثبت میکند و چشمان ما را به سمتی از تاریخ کانادا باز میکند که خیلی کم نشان داده شده است. خانم سیمکو در طول مدت اقامت خود در کانادا بالا (انتاریوی کنونی) با چهره های جذابی مانند کاشف الکساندر مکنزی و رئیس موهاک جوزف برانت روبرو شد. او علاقه خاصی به مردم ملل اول، آداب و رسوم اجتماعی مهاجران اولیه، و گیاهان و جانوران سرزمینی داشت که در سال 1791 فقط 10000 غیربومی را در خود جای داده بود. قلمروی که او به وضوح مشاهده کرد با یک سرزمین کاملاً بیگانه بود. زن به دنیایی از لباسهای مجلسی، خدمتکاران و تجملات در انگلستان عادت داشت، اما همسر ستوان فرماندار از چیزهای سختگیرانه ساخته شده بود و محیط جدید خود را با ذوق و شوق پذیرفت و ما را با یک حساب هیجان انگیز و لذت بخش از همه چیزهایی که شاهد بود، به جای گذاشت.
tag : دانلود کتاب دفتر خاطرات خانم سیمکو , Download دفتر خاطرات خانم سیمکو , دانلود دفتر خاطرات خانم سیمکو , Download Mrs. Simcoe’s Diary Book , دفتر خاطرات خانم سیمکو دانلود , buy دفتر خاطرات خانم سیمکو , خرید کتاب دفتر خاطرات خانم سیمکو , دانلود کتاب Mrs. Simcoe’s Diary , کتاب Mrs. Simcoe’s Diary , دانلود Mrs. Simcoe’s Diary , خرید Mrs. Simcoe’s Diary , خرید کتاب Mrs. Simcoe’s Diary ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.