توضیحات
At first glance, no two experiences could be further apart than genocide and music. Yet real, live culture usually goes beyond rational divisions. It is now fairly commonly known that art is not absent from the sites of mass killings. Both victims and prosecutors engage in artistic activities in prisons and camps, as well as at other places where genocides take place. What is the music of genocide? Can the experience of ultimate terror be expressed in music? How does music reflect on genocide? How do we perceive music after genocide? What is music and what is silence in a world marked by mass killings? Is post-genocidal silence really possible or appropriate? The goal of the volume is to reveal and, maybe even to some extent, resolve the most profound dilemma that was expressed by Theodor W. Adorno when he asked whether it is even permissible for someone who accidentally escaped and by all rights ought to have been murdered, to go on living after Auschwitz. It is not for the sake of pure curiosity that the relation between music and genocide is examined. In a sense we are all survivors who accidentally escaped genocide. It might have happened to us. It may still happen.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
در نگاه اول، هیچ دو تجربه ای نمی تواند بیشتر از نسل کشی و موسیقی از هم دور باشد. با این حال، فرهنگ واقعی و زنده معمولاً فراتر از تقسیم بندی های عقلانی است. اکنون کاملاً شناخته شده است که هنر در مکان های کشتار جمعی غایب نیست. هم قربانیان و هم دادستانها در زندانها و اردوگاهها و همچنین در مکانهایی که نسلکشی رخ میدهد، به فعالیتهای هنری میپردازند. موسیقی نسل کشی چیست؟ آیا می توان تجربه وحشت نهایی را در موسیقی بیان کرد؟ موسیقی چگونه بر نسل کشی منعکس می شود؟ موسیقی را پس از نسل کشی چگونه درک می کنیم؟ موسیقی چیست و سکوت در جهانی که با کشتار جمعی مشخص شده است چیست؟ آیا سکوت پس از نسل کشی واقعا ممکن است یا مناسب؟ هدف این جلد آشکار کردن و، شاید حتی تا حدودی، حل کردن عمیقترین معضلی است که تئودور دبلیو آدورنو در پاسخ به این سؤال که آیا حتی برای کسی که تصادفاً فرار کرده و با تمام حقوق باید چنین میشد، جایز است یا خیر، بیان شده است. به قتل رسید تا پس از آشویتس به زندگی ادامه دهد. رابطه بین موسیقی و نسل کشی به خاطر کنجکاوی محض نیست. به یک معنا همه ما بازماندگانی هستیم که به طور تصادفی از نسل کشی فرار کرده ایم. شاید برای ما اتفاق افتاده باشد. ممکن است هنوز هم اتفاق بیفتد.
tag : دانلود کتاب موسیقی و نسل کشی , Download موسیقی و نسل کشی , دانلود موسیقی و نسل کشی , Download Music and Genocide Book , موسیقی و نسل کشی دانلود , buy موسیقی و نسل کشی , خرید کتاب موسیقی و نسل کشی , دانلود کتاب Music and Genocide , کتاب Music and Genocide , دانلود Music and Genocide , خرید Music and Genocide , خرید کتاب Music and Genocide ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.