توضیحات
Was Mussolinis alliance with Hitler foreordained? Could Italy have been kept out of the Second World War? Did the policy of Englands Anthony Eden really push Mussolini into Hitlers arms instead of luring him back to his former policy of friendship with Great Britain?
These are some of the intriguing questions which historian Richard Lamb asks about the Italian dictators foreign policy toward Germany, on the one hand, and Britain and France on the other before he plunged his country into the disastrous alliance with Hitler. Surprisingly, Mussolini began with a deep distrust of Hitler and feelings of friendship toward England as well as France, Italys World War I allies he hoped might stand up to Hitlers aggressive intent. He despised Hitlers antisemitism.
In the early years of his rule, he was greatly influenced by his mistress Margherita Sarfatti, a Jewish intellectual who tried to keep Mussolini from plunging into his military adventures in Abyssinia. In England, many of the countrys Conservative leaders, including Churchill, Chamberlain, even Lloyd George, held Mussolini in high esteem. Lamb reveals the secret records of an international conference Mussolini organized in 1935 in Stresa to present a united front with Britain and France against German rearmament, and to enlist Anglo-French support for Austria against Nazi aggression.
But a meeting between Mussolini and Anthony Eden after Stresa went so badly that Eden developed a personal dislike for Mussolini that almost amounted to a vendetta. Eventually it was Eden who much later had to resign as British Prime Minister because of Suez who drove Mussolini into Hitlers arms, Lamb says. From then on British policy of appeasing Hitler and opposing Mussolini was disastrous, leading directly to World War II.
Lambs revisionist assessment of Mussolinis diplomatic blunders in his relations to the other European powers is based on British and Italian documents finally released after more than half a century. Mussolini as Diplomat is an indispensable new look at crucial events leading to World War II by a leading historian.
PRAISE FOR RICHARD LAMBS WAR IN ITALY
(shortlisted for the Duff Cooper Prize)
Mr. Lambs research is meticulous, and he has produced compelling new evidence that thoroughly alters previously held perceptions of this oppressive period of Italian history.Carlo DEste, The New York Times Book Review
All historians will be deeply in his debt . . . he has established a unique reputation as a scholarly and independent historian with little respect for conventional wisdom. He has now written an important and very remarkable book, from which no one emerges very well.Michael Howard, The Times (London)
A book abounding with new information and facts . . . of which even readers who went the length of the Italian campaign are likely to be unaware.Norman Lewis, Literary Review
All too infrequently a military history is published that, conforming to the highest standards of scholarship, comprehensively rewrites a known passage of warfare. [This] is unquestionably such a book . . . No one with a serious interest either in Italys war or contemporary Italian society can afford to ignore it.Justin Wintle, Financial Times
Rarely has an Anglo-Saxon scholar told with greater understanding our tribulations, our guilt, the depths to which we sank and our glory.Mario Ciriello, La Stampa
RICHARD LAMB is an eminent historian with eight books to his credit, including the highly praised War in Italy 19431945: A Brutal Story, which was a New York Times Notable Book of the Year and was short-listed for the Duff Cooper Prize. Lamb served with the British Eighth Army in Italy during World War II.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
آیا اتحاد موسولینی ها با هیتلر از پیش تعیین شده بود؟ آیا می شد ایتالیا را از جنگ جهانی دوم دور نگه داشت؟ آیا سیاست انگلستان آنتونی ادن واقعاً موسولینی را به آغوش هیتلر سوق داد تا او را به سیاست سابق دوستی خود با بریتانیای کبیر بازگرداند؟
اینها برخی از سوالات جالبی است که ریچارد لمب مورخ در مورد سیاست خارجی دیکتاتورهای ایتالیا در قبال آلمان از یک سو و بریتانیا و فرانسه از سوی دیگر پیش از فرو بردن کشورش در اتحاد فاجعه بار با هیتلر می پرسد. . با کمال تعجب، موسولینی با بی اعتمادی عمیق نسبت به هیتلر و احساس دوستی نسبت به انگلستان و همچنین فرانسه، متحدان ایتالیا در جنگ جهانی اول که امیدوار بود در مقابل نیت تهاجمی هیتلر بایستند، شروع کرد. او یهودی ستیزی هیتلر را تحقیر می کرد.
در سالهای اولیه حکومتش، او بسیار تحت تأثیر معشوقه خود مارگریتا سرفتی، روشنفکر یهودی بود که سعی داشت موسولینی را از وارد شدن به ماجراجویی های نظامی خود در حبشه باز دارد. در انگلستان، بسیاری از رهبران محافظه کار کشورها، از جمله چرچیل، چمبرلین، حتی لوید جورج، برای موسولینی احترام زیادی قائل بودند. لم سوابق محرمانه یک کنفرانس بینالمللی را که موسولینی در سال 1935 در استرزا ترتیب داد، برای ارائه یک جبهه متحد با بریتانیا و فرانسه علیه تسلیح مجدد آلمان، و جلب حمایت انگلیس و فرانسه از اتریش در برابر تهاجم نازیها، فاش میکند.
اما ملاقات بین موسولینی و آنتونی ادن پس از استریسا به قدری بد پیش رفت که ادن نسبت به موسولینی بیزاری شخصی پیدا کرد که تقریباً به یک انتقام تبدیل شد. لمب میگوید در نهایت این ادن بود که بعداً مجبور شد به دلیل سوئز که موسولینی را به آغوش هیتلر سوق داد، از سمت نخستوزیر بریتانیا استعفا دهد. از آن زمان به بعد سیاست بریتانیا برای مماشات با هیتلر و مخالفت با موسولینی فاجعه آمیز بود و مستقیماً به جنگ جهانی دوم منجر شد.
بررسی رویزیونیستی لمبز از اشتباهات دیپلماتیک موسولینی در روابط وی با سایر قدرت های اروپایی در نهایت بر اساس اسناد بریتانیا و ایتالیا است. پس از بیش از نیم قرن منتشر شد. موسولینی به عنوان دیپلمات یک نگاه جدید ضروری به وقایع حیاتی منجر به جنگ جهانی دوم توسط یک مورخ برجسته است.
تمجید برای ریچارد لمبز جنگ در ایتالیا
(در فهرست نهایی جایزه داف کوپر)
آقای. تحقیقات برهها دقیق است، و او شواهد جدید قانعکنندهای ارائه کرده است که بهطور کامل ادراکات قبلی از این دور
tag : دانلود کتاب موسولینی به عنوان دیپلمات , Download موسولینی به عنوان دیپلمات , دانلود موسولینی به عنوان دیپلمات , Download Mussolini as Diplomat Book , موسولینی به عنوان دیپلمات دانلود , buy موسولینی به عنوان دیپلمات , خرید کتاب موسولینی به عنوان دیپلمات , دانلود کتاب Mussolini as Diplomat , کتاب Mussolini as Diplomat , دانلود Mussolini as Diplomat , خرید Mussolini as Diplomat , خرید کتاب Mussolini as Diplomat ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.