توضیحات
For those who know their Indian cinema, Shatranj Ke Khilari is film-maker Satyajit Ray’s only feature film in Hindi/Urdu and also his most expensive film, employing lavish stage design and stars of both Mumbai and Western cinema. A period piece set in nineteenth-century Lucknow, capital of the state of Oudh, the film revolves around the court of the flamboyant artist-king Wajid Ali Shah against the backdrop of the East India Company’s avaricious annexation of Oudh in 1856. Jindal, Ray’s young and artistically committed producer of Shatranj Ke Khilari, looks back on the gripping story of how Ray came to direct the film despite his unequivocal declaration that he would never write and direct a film that was not in Bengali. Quoting extensively from Ray’s fascinating unpublished letters to Jindal, it evokes the driving passion, original historical research and trademark devotion to detail that Ray brought to every aspect of the production.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
برای کسانی که سینمای هند خود را می شناسند، Shatranj Ke Khilari تنها فیلم بلند سینمایی Satyajit Ray به زبان هندی/اردو و همچنین گران ترین فیلم او است که از طراحی صحنه مجلل و ستاره های بمبئی و وسترن استفاده می کند. این فیلم که در لاکنو، پایتخت ایالت عود، قرن نوزدهم اتفاق میافتد، حول دربار شاه هنرمند و پر زرق و برق واجید علیشاه میچرخد و در پسزمینه الحاق بخل اود توسط کمپانی هند شرقی در سال 1856. جیندال، ری. تهیهکننده جوان و متعهد شترنج که خیلاری، به داستان گیرا میپردازد که چگونه ری با وجود اعلام صریحاش مبنی بر اینکه هرگز فیلمی را که به زبان بنگالی نباشد نمینویسد و کارگردانی نمیکند، فیلم را کارگردانی کرد. به طور گسترده از نامههای منتشر نشده جذاب ری به جیندال نقل قول میکند، شور و شوق رانندگی، تحقیقات تاریخی اصیل و ارادت علامت تجاری به جزئیات را که ری در هر جنبهای از تولید آورده است، تداعی میکند.
tag : دانلود کتاب ماجراهای من با ساتیاجیت ری , Download ماجراهای من با ساتیاجیت ری , دانلود ماجراهای من با ساتیاجیت ری , Download My Adventures with Satyajit Ray Book , ماجراهای من با ساتیاجیت ری دانلود , buy ماجراهای من با ساتیاجیت ری , خرید کتاب ماجراهای من با ساتیاجیت ری , دانلود کتاب My Adventures with Satyajit Ray , کتاب My Adventures with Satyajit Ray , دانلود My Adventures with Satyajit Ray , خرید My Adventures with Satyajit Ray , خرید کتاب My Adventures with Satyajit Ray ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.